La primera vez de una película, una obra o un vestido se llama estreno
Un estreno es la primera presentación pública de una película, una obra de teatro o un espectáculo. También es el primer uso de algo nuevo.
El estreno es un momento de nervios: el director espera la reacción del público, el actor pisa por primera vez el escenario y el niño luce zapatos nuevos. En español se estrena una película, pero también una camisa o un piso.
- Primera representación de una obra o película. *El estreno en el cine fue un éxito.*
- Primer uso de algo. *Hoy es el estreno de mis zapatillas.*
- Debut de una persona en una actividad. *Su estreno como entrenador fue con victoria.*
Formas del verbo estrenar
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | estreno / estrenos | Los estrenos de la semana. |
| Infinitivo | estrenar | Vamos a estrenar casa. |
| Presente | estreno, estrenas, estrena | Mañana estreno auto. |
| Pretérito | estrenó | Estrenó su obra en Madrid. |
| Participio | estrenado | Un musical recién estrenado. |
Ejemplos de uso
- La película se estrena el viernes en todo el país.Uso pronominal: «la película se estrena».
- Estreno pantalón para la boda.*Estreno* puede ser también la primera persona del verbo.
- Fue el estreno mundial de la ópera.*Estreno mundial* = primera vez en cualquier lugar.
Origen y costumbres
- Etimología. El verbo *estrenar* viene del latín *strena*, que era el regalo o aguinaldo de buen augurio que se hacía en Año Nuevo. Estrenar era, en origen, recibir o dar algo nuevo como presagio de suerte.
- Costumbre. En muchos lugares se estrena ropa en Domingo de Ramos, Navidad o Año Nuevo: «el que no estrena nada, se queda sin manos», dice un dicho popular.
- Teatro. La noche del estreno es la primera función pública; antes se hacen ensayos generales y, a veces, preestrenos.
¿Qué diferencia hay entre estreno y preestreno?
El preestreno es una proyección o función previa, a menudo para prensa o invitados; el estreno es la apertura al público.
¿Estreno y estrena llevan tilde?
No. Son palabras llanas terminadas en vocal.