Cámara: del aparato de fotos a la cámara de diputados
Cámara es un aparato que capta imágenes fijas o en movimiento; también un recinto cerrado, un órgano legislativo y el tubo de goma que se infla dentro de un neumático.
Cámara es una palabra antigua que ha vivido muchas vidas. Antes de capturar imágenes, una cámara era simplemente una habitación con bóveda. Hoy pensamos sobre todo en la del teléfono, pero sigue habiendo cámaras de diputados y de comercio.
- Aparato fotográfico o de vídeo. *Saca la cámara, que esto hay que grabarlo.*
- Recinto o habitación. *La cámara frigorífica.*
- Órgano legislativo. *La Cámara de Diputados.*
- Tubo inflable de un neumático. *Se pinchó la cámara de la bici.*
- Persona que maneja la cámara. *El cámara grabó la escena.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | cámara | Una cámara digital. |
| Plural | cámaras | Cámaras de seguridad. |
| Persona | camarógrafo | El camarógrafo. |
| Derivado | camarero | Llamó al camarero. |
| Compuesto | cámara lenta | A cámara lenta. |
Ejemplos
- Lo repitieron a cámara lenta.También «en cámara lenta», más común en América.
- El cámara del programa se cayó.«El cámara» (persona) es masculino o femenino según quien sea.
- ¿Quiere hablar a cámara?Expresión televisiva: mirando al objetivo.
Origen y palabras hermanas
Viene del latín *camara*, del griego *kamára*, «bóveda». El camarero era, en origen, quien servía en la cámara de un señor. La cámara fotográfica toma su nombre de la «cámara oscura», una habitación a oscuras donde un pequeño agujero proyecta la imagen exterior. Ver foto.
¿Se dice «el cámara» o «la cámara»?
«La cámara» es el aparato; «el cámara» o «la cámara», la persona que lo maneja.
¿Qué es la cámara alta?
El Senado, en los parlamentos con dos cámaras.