Aro: un círculo que sirve para jugar, encestar y adornar
Un aro es una pieza en forma de circunferencia, de metal, madera u otro material. En algunos países de América, los aros son también los pendientes.
Un aro es, sencillamente, un círculo con un hueco en medio. Del juego infantil al baloncesto, el aro siempre invita a pasar algo a través. De esa imagen nace también la expresión *pasar por el aro*.
- Pieza circular, generalmente rígida. *Los niños jugaban con un aro y un palo.*
- Anillo del baloncesto. *El balón rebotó en el aro.*
- Pendiente (Argentina, Chile, Uruguay). *Se compró unos aros de plata.*
- Aparato de gimnasia rítmica. *Hizo un ejercicio de aro precioso.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | aro | Un aro de metal. |
| Plural | aros | Aros de colores. |
| Diminutivo | arito | Unos aritos dorados. |
| Juguete | aro, hula-hoop | Girar el aro en la cintura. |
| Expresión | pasar por el aro | Tuvo que pasar por el aro. |
Ejemplos de uso
- Al final pasó por el aro y firmó el contrato.*Pasar por el aro*: ceder y aceptar algo a disgusto.
- La pelota tocó el aro y no entró en la canasta.Lenguaje deportivo.
- Me regalaron unos aros para las orejas.Uso del Cono Sur; en España se dice *pendientes*.
Pasar por el aro
La expresión viene del circo: los domadores hacían saltar a perros y leones a través de un aro, a veces en llamas. Por eso, quien pasa por el aro obedece y se somete a las condiciones de otro, aunque no quiera. Se usa mucho en política, en el trabajo y en la pareja.
¿Qué significa pasar por el aro?
Aceptar algo a la fuerza, someterse a la voluntad de otro.
¿Aros y pendientes son lo mismo?
En el Río de la Plata y Chile, sí; en España, aro es un tipo de pendiente en forma de anillo.
¿Aro tiene otros significados?
Sí, también es una planta de hojas grandes de la misma familia que la cala.