Was ist ein Triumph? Großer Sieg und stolze Freude
Ein Triumph ist ein glänzender Sieg oder großer Erfolg und die stolze Freude darüber. Im alten Rom war es der feierliche Einzug eines siegreichen Feldherrn.
Ein Triumph ist mehr als ein gewöhnlicher Sieg. Das Wort meint den überwältigenden Erfolg und das Hochgefühl, das ihn begleitet – manchmal auch die Schadenfreude über den Unterlegenen. Wer triumphiert, gewinnt nicht nur, er zeigt es auch. Der Ursprung liegt in den prunkvollen Siegesfeiern des alten Rom.
- Großer Sieg, glänzender Erfolg. *Die Wahl war ein Triumph für die junge Kandidatin.*
- Hochgefühl, Genugtuung. *Mit Triumph in der Stimme verkündete er das Ergebnis.*
- Römischer Siegeszug. *Caesar feierte mehrere Triumphe in Rom.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | der Triumph | maskulin |
| Genitiv | des Triumph(e)s | |
| Plural | die Triumphe | |
| Verb | triumphieren | er triumphierte, hat triumphiert |
| Adjektiv | triumphal | „ein triumphaler Empfang“ |
Beispiele
- Der Film feierte in Cannes einen großen Triumph.„Triumphe feiern“ ist eine feste Verbindung.
- Sie lächelte triumphierend.Partizip als Adverb: siegesgewiss, oft etwas überheblich.
- Durch den Triumphbogen zogen die Truppen.Bauwerk nach römischem Vorbild.
Herkunft: der römische Triumphzug
Lateinisch *triumphus* bezeichnete die höchste Ehre, die Rom einem Feldherrn erweisen konnte. Er zog in einem Wagen durch die Stadt zum Kapitol, das Gesicht rot bemalt wie die Jupiterstatue, begleitet von Beute und Gefangenen. Der Überlieferung nach stand hinter ihm ein Sklave, der ihn erinnerte, dass er sterblich sei. Das lateinische Wort geht wohl über das Etruskische auf griechisch *thríambos* zurück, einen Festgesang für Dionysos.
Was ist der Unterschied zwischen Sieg und Triumph?
Ein Triumph ist ein besonders großer, glanzvoller Sieg, meist mit öffentlicher Wirkung und Genugtuung.
Wie schreibt man triumphal?
Mit ph, wie das Grundwort Triumph.