Mission: Auftrag, Glaubensverbreitung und Raumfahrt
Eine Mission ist ein besonderer Auftrag oder eine wichtige Aufgabe; das Wort bezeichnet auch die Verbreitung des christlichen Glaubens, eine diplomatische Vertretung und ein Raumfahrtunternehmen.
Eine Mission ist mehr als ein gewöhnlicher Auftrag – sie klingt nach Bedeutung, Abenteuer oder Berufung. Wer „auf einer Mission ist“, verfolgt ein Ziel mit fast heiligem Eifer.
- Wichtiger Auftrag. *Seine Mission war es, die Geiseln zu befreien.*
- Verbreitung des Glaubens. *Die Kirche betreibt Mission in Afrika.*
- Diplomatische Vertretung. *Die ständige Mission bei den Vereinten Nationen.*
- Raumfahrtunternehmen. *Die Apollo-11-Mission landete 1969 auf dem Mond.*
Formen
| Form | Wort | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus und Artikel | die Mission | eine gefährliche Mission |
| Genitiv | der Mission | das Ziel der Mission |
| Plural | die Missionen | mehrere Missionen |
| Person | Missionar, Missionarin | ein Missionar |
| Verb | missionieren | eifrig missionieren |
Beispielsätze
- Mission erfüllt!Scherzhafter Ausruf, wenn etwas geschafft ist.
- Er missioniert ständig für vegane Ernährung.„Missionieren“ wirkt hier abwertend: andere aufdringlich überzeugen wollen.
- Die Bundeswehr beteiligt sich an einer UN-Mission.Militärischer oder friedenserhaltender [Einsatz](/dictionary/einsatz).
Herkunft
Lateinisch *missio* bedeutet „Sendung, Entsendung“ und gehört zu *mittere* „schicken“. Eine Mission ist also wörtlich das, wozu man ausgesandt wird. Dieselbe Wurzel steckt in *Messe* (vom Schlussruf *Ite, missa est*), *Missionar* und *Emission*. Im 16. Jahrhundert prägten die Jesuiten den religiösen Sinn; der Bezug auf Raumfahrt und Diplomatie kam erst viel später.
Was ist eine Missionsschule?
Eine Schule, die früher von einer kirchlichen Mission gegründet wurde, oft in Afrika, Asien oder Lateinamerika.
Ist „Mission Impossible“ deutsch?
Nein, es ist der englische Titel einer Filmreihe. Im Deutschen sagt man auch „ein Himmelfahrtskommando“ für eine fast unmögliche, gefährliche Aufgabe.