Was ist eine Spende? Geben ohne Gegenleistung
Eine Spende ist eine freiwillige Gabe von Geld, Sachen oder Zeit für einen guten Zweck, ohne dass man eine Gegenleistung erwartet. Auch Blut oder Organe kann man spenden.
Eine Spende ist ein Geschenk an die Allgemeinheit oder an Menschen in Not. Sie kann aus Geld, Kleidung oder sogar aus Blut bestehen. Das Besondere an einer Spende ist, dass der Geber nichts zurückverlangt. Nach Naturkatastrophen kommen in Deutschland oft innerhalb weniger Tage Millionen zusammen.
- Freiwillige Gabe für einen guten Zweck. *Wir bitten um eine kleine Spende.*
- Medizinisch: Blut, Plasma, Organe. *Eine einzige Blutspende kann bis zu drei Menschen helfen.*
- Kirchlich-gehoben: Austeilung. *die Spende der Sakramente*
Formen und Wortfamilie
| Wort | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Substantiv | die Spende, Plural: die Spenden | Spenden sammeln |
| Verb | spenden, spendete, hat gespendet | Geld spenden |
| Person | der Spender, die Spenderin | anonyme Spender |
| Komposita | Blutspende, Organspende, Sachspende | Art der Gabe |
| Kompositum | Spendenquittung | für die Steuererklärung |
Beispielsätze
- Spenden an gemeinnützige Vereine kann man von der Steuer absetzen.Deutschland; dafür braucht man eine Zuwendungsbestätigung.
- Er hat seine alten Möbel als Sachspende abgegeben.Nicht nur Geld zählt als Spende.
- Sie spendet regelmäßig Blut beim Roten Kreuz.Spenden auch ohne Geldbezug.
Herkunft: vom Ausgeben zum Schenken
Das Verb *spenden* kam schon in althochdeutscher Zeit (*spentōn*) aus dem Lateinischen ins Deutsche, vermutlich über die Kirche. Zugrunde liegt mittellateinisch *spendere*, eine Kurzform von *expendere*, „ausgeben, auszahlen“ – aus demselben Stamm stammt englisch *spend*. Während das Englische die allgemeine Bedeutung „Geld ausgeben“ behielt, verengte sich das deutsche Wort auf das freiwillige Geben, besonders in der Kirche, wo Almosen und Sakramente „gespendet“ werden. Verwandt ist auch *spendabel*, „großzügig“. Wer gerade nur Hilfe anbietet, aber kein Geld, „spendet“ übrigens oft seine Zeit.
Was ist der Unterschied zwischen Spende und Geschenk?
Ein Geschenk geht an eine bestimmte Person, eine Spende meist an eine Organisation oder einen guten Zweck.
Ist „spenden“ dasselbe wie englisch „spend“?
Nein, ein falscher Freund: *to spend* heißt „ausgeben“, *spenden* heißt „schenken, für einen guten Zweck geben“.