Sack: Behälter aus Stoff, Jute oder Papier
Ein Sack ist ein großer, weicher Behälter aus Stoff, Jute, Papier oder Kunststoff, in dem man Waren lagert und trägt. Umgangssprachlich ist das Wort auch ein Schimpfwort.
Der Sack ist eines der ältesten Transportmittel der Menschheit: Getreide, Mehl und Kohle wurden jahrhundertelang darin bewegt. Kaum ein Behälter hat so viele Redewendungen hinterlassen wie der Sack. Im Alltag begegnet er uns heute als Müllsack, Schlafsack oder Rucksack.
- Großer, weicher Behälter. *Er trug einen Sack Kartoffeln in den Keller.*
- Schimpfwort für einen Mann (derb). *Du fauler Sack!*
- Hodensack (vulgär). Diese Bedeutung ist derb und wird in höflicher Rede gemieden.
- Hosentasche (österreichisch, schweizerisch). *Steck das Geld in den Hosensack.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | der Sack | der volle Sack |
| Genitiv | des Sack(e)s | der Inhalt des Sackes |
| Plural | die Säcke | drei Säcke Zement |
| Diminutiv | das Säckchen | ein Säckchen Lavendel |
| Kompositum | der Rucksack | den Rucksack packen |
Beispiele mit Hinweisen
- Bring bitte ein Sackerl vom Supermarkt mit.Österreichisch: Sackerl = Tragetasche, in Deutschland eher Tüte.
- Mit Sack und Pack zogen sie um.Redewendung: mit allem, was man besitzt.
- Er hat den alten Sack wieder getroffen.Umgangssprachlich und abwertend, je nach Ton auch kumpelhaft.
Redewendungen
- Die Katze im Sack kaufen: etwas ungeprüft erwerben – wer früher auf dem Markt nicht nachsah, bekam statt eines Ferkels womöglich eine Katze.
- In Sack und Asche gehen: öffentlich Buße tun; das Bild stammt aus der Bibel, wo Trauernde grobe Säcke trugen.
- Jemanden in den Sack stecken: jemandem überlegen sein.
- Den Sack zumachen: eine Sache endgültig abschließen.
Woher kommt das Wort Sack?
Es wurde früh aus lateinisch *saccus* entlehnt, das über das Griechische auf ein semitisches Wort zurückgeht – ein echtes Wanderwort des Handels.
Ist „Sack“ eine Beleidigung?
Als Anrede für Personen ja, meist derb. Als Wort für einen Behälter ist es völlig neutral, ähnlich wie Tüte.