Was bedeutet Kultur? Vom Acker zur Oper

Kultur ist ein großes Wort: Es umfasst Kunst, Sprache, Bräuche und die Art, wie Menschen zusammenleben. Ursprünglich bedeutete es aber nur eines: den Acker pflegen. Diese alte Bedeutung lebt in der Landwirtschaft und Biologie weiter.

• Geistige und künstlerische Leistungen. *Die Stadt bietet viel Kultur.*
• Lebensweise einer Gruppe. *die Kultur der Inuit*
• Bildung, Lebensart. *Er hat keine Kultur.*
• Anbau, Pflanzung. *Kulturen von Weizen und Mais*
• Zucht von Mikroorganismen. *eine Bakterienkultur im Labor*

Formen

Beispielsätze

• Wir gehen heute ins Theater – ein bisschen Kultur tut gut.Alltagssprachlich: Kultur = Kunstveranstaltungen.
• In unserer Firma herrscht eine offene Fehlerkultur.Modernes Kompositum: Umgangsweise in einer Gruppe.
• Monokulturen laugen den Boden aus.Landwirtschaft: ursprüngliche Bedeutung „Anbau“.

Herkunft und Kultur vs. Zivilisation

Kultur stammt aus lateinisch *cultura* „Pflege, Landbau“, zum Verb *colere* „bebauen, pflegen, verehren“. Von derselben Wurzel kommen *Kolonie* und *Kult*. Schon Cicero sprach übertragen von *cultura animi*, der „Pflege des Geistes“. Im Deutschen entstand im 18. und 19. Jahrhundert ein besonderer Gegensatz: Kultur für das Innere, Geistige und Zivilisation für das Äußere, Technische. Der Soziologe Norbert Elias hat beschrieben, wie diese Gegenüberstellung typisch deutsch war, während Französisch und Englisch *civilisation* weiter fassten. Wer heute ins Theater geht, nutzt das Kulturangebot.