Was bedeutet Kammer? Vom kleinen Raum bis zum Parlament
Eine Kammer ist ursprünglich ein kleiner, oft unbeheizter Raum, etwa zum Schlafen oder Aufbewahren. Übertragen bezeichnet das Wort Körperschaften wie Parlamente, Berufsverbände und Gerichtsabteilungen.
Die Kammer war früher der schlichte Nebenraum eines Hauses: zum Schlafen, für Vorräte oder Gerümpel. Aus diesem Wort hat sich eine erstaunliche Bandbreite entwickelt. Vom Besenschrank bis zum Bundesrat – alles kann eine Kammer sein. Im Herz pumpen zwei Kammern das Blut, im Parlament beraten zwei Kammern über Gesetze.
- Kleiner Raum, Nebenraum. *Die Äpfel lagern in der Kammer hinter der Küche.*
- Hohlraum in Körper oder Gerät. *Die linke Herzkammer pumpt das Blut in den Körper.*
- Gesetzgebende Versammlung. *Das Gesetz muss beide Kammern passieren.*
- Berufsständische Körperschaft. *Sie ist Mitglied der Ärztekammer.*
- Abteilung eines Gerichts. *Die Strafkammer verkündete das Urteil.*
Formen und Komposita
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Kammer | feminin |
| Plural | die Kammern | |
| Diminutiv | das Kämmerchen, Kämmerlein | im stillen Kämmerlein |
| Person | der Kämmerer | Finanzverwalter einer Stadt |
| Komposita | Speisekammer, Handelskammer, Kammermusik | sehr produktiv |
Beispiele
- Das hat er sich im stillen Kämmerlein ausgedacht.Redewendung: allein und ohne Austausch mit anderen.
- Heute Abend gibt es Kammermusik im Schloss.Musik für kleine Besetzung, ursprünglich für fürstliche Gemächer.
- Wir mussten den Kammerjäger rufen.Schädlingsbekämpfer; das Wort klingt altmodisch, ist aber noch üblich.
Herkunft: camera
Kammer stammt vom lateinischen *camera* „Gewölbe, gewölbter Raum“, das wiederum auf griechisch *kamára* zurückgeht. Dasselbe Wort steckt in der Kamera: Die *camera obscura* war wörtlich eine „dunkle Kammer“, in die Licht durch ein kleines Loch fiel. Auch der *Kamerad* gehört zur Familie – ursprünglich jemand, der dieselbe Stube teilt.
Was ist eine Zweite Kammer?
In Staaten mit zwei Parlamentskammern ist das die zweite Versammlung neben dem Hauptparlament, etwa der Ständerat in der Schweiz oder der Bundesrat in Österreich.
Wie heißt die Verkleinerungsform?
Kämmerchen oder Kämmerlein; Letzteres lebt vor allem in der Wendung im stillen Kämmerlein.