Mit Glanz und Gloria: was das Wort Glanz bedeutet
Glanz ist das Leuchten oder Schimmern einer Oberfläche, die Licht zurückwirft. Übertragen bezeichnet er Pracht, Ruhm oder herausragende Wirkung.
Poliertes Silber, frisch gewachste Autos, nasse Haare in der Sonne: Sie alle haben Glanz. Glanz entsteht, wenn eine glatte Oberfläche das Licht gerichtet zurückwirft. Übertragen meint das Wort Pracht und Ausstrahlung – Menschen, Feste und ganze Epochen können glänzen.
- Schimmer, Lichtschein einer Oberfläche. *Der Lack hat seinen Glanz verloren.*
- Pracht, Herrlichkeit. *Der Glanz des Kaiserhofs zog viele Künstler an.*
- Ausstrahlung, Strahlen. *In ihren Augen lag ein besonderer Glanz.*
Formen und Wortfamilie
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | der Glanz | maskulin, meist ohne Plural |
| Genitiv | des Glanzes | — |
| Verb | glänzen | glänzte, hat geglänzt |
| Adjektiv | glänzend | auch: hervorragend |
| Komposita | Hochglanz, Glanzleistung, Glanzzeit | — |
Beispielsätze
- Er ist mit Glanz und Gloria durchgefallen.Ironisch: völlig und auffällig gescheitert.
- Das war eine Glanzleistung!Lob; ironisch auch für einen dummen Fehler.
- Die Prüfung hat sie glänzend bestanden.Glänzend = sehr gut.
Glanz und Gloria
Die Paarformel mit Glanz und Gloria verbindet das deutsche Wort mit dem lateinischen *gloria* ‚Ruhm‘ und wurde ursprünglich ernst gebraucht. Heute steht sie fast nur noch ironisch beim Scheitern. Das Wort selbst ist seit dem Mittelhochdeutschen als *glanz* belegt; das Verb *glänzen* ist davon abgeleitet. Als Bild für vergangenen Ruhm spricht man von *altem Glanz*, den eine Stadt wiedergewinnen will.
Was bedeutet ‚mit Glanz und Gloria‘?
Heute meist ironisch: auf ganz offensichtliche Weise, besonders beim Scheitern. Früher hieß es ‚mit großer Pracht‘.
Was ist Hochglanz?
Ein besonders starker, spiegelnder Glanz, etwa bei Fotopapier oder polierten Möbeln. Wer etwas auf Hochglanz bringt, putzt es gründlich.