Stopp: från trafikmärke till bildligt avbrott
Stopp betyder att något upphör eller att man ska stanna, och är också ett ord för en tropp, ett uppehåll eller ett hinder.
Stopp är ett av de mest använda orden i trafikmiljön, men det fungerar lika bra i talspråk. Ordet är både substantiv och interjektion, och verbet stoppa hör till samma familj. Det är besläktat med tyskans *stoppen*.
- Avbrott, uppehåll. *Vi gjorde ett kort stopp i Gävle.*
- Skylt eller tecken som kräver att man stannar. *Bilen körde förbi stopp-skylten.*
- Hinder eller blockering. *Det blev stopp i avloppet.*
- Uppmaning att sluta eller stanna. *Stopp! Där är rött ljus.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | ett stopp | stoppet |
| Plural | stopp | stoppen |
| Genitiv singular | ett stopps | stoppets |
| Verb | stoppa | stoppar |
Stopp i meningar
- Det blev stopp på tåget vid Katrineholm.Vardagligt för att något stannar eller står still.
- Politikerna satte stopp för förslaget.Uttrycket sätta stopp för betyder att hindra något.
- Kan du stoppa bussen?Verbet stoppa kan ha flera partiklar: stoppa upp, stoppa in, stoppa ner.
Stopp, paus och uppehåll
En paus är oftast tillfällig och planerad, medan ett stopp kan vara både kort och definitivt. Ordet *stopp* används i trafiken och i verksamheter som *byggstopp*, *anställningsstopp* och *importstopp*. Ett *busstopp* är en hållplats. När trafiken står still efter en olycka säger man att det är totalt stopp, och ordet fungerar likadant bildligt om projekt som läggs ned.
Hur böjs stopp?
Ett stopp, stoppet, stopp, stoppen.
Är stopp och stop samma ord?
På svenska skriver man stopp med dubbelt p. Stavningen stop hör till engelskan, men syns ibland på internationella skyltar.