Hopp: både ett språng och en förhoppning
Hopp betyder dels ett språng, dels förtröstan inför framtiden. Samma stavning, två helt olika betydelser.
Ordet hopp har två vardagliga betydelser som är lätta att blanda ihop i tanken. Man kan göra ett hopp från trampolinen och samtidigt hysa ett hopp om att landa rätt. Sammanhanget avgör alltid vilken betydelse som menas, och det är sällan något problem i praktiken.
- Språng. *Hennes hopp över bäcken var perfekt.*
- Förhoppning, förtröstan. *Vi har fortfarande hopp om att hitta honom.*
- Utrop vid språng. *Hopp! sa hon och skuttade över.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett hopp | hopp |
| Bestämd form | hoppet | hoppen |
| Genitiv | hoppets | hoppens |
| Genus | ett-ord (neutrum) | – |
Hopp i meningar
- Hon gjorde ett långt hopp i längdhoppet.Idrottsspråk; pluralen är hopp, inte ‘hoppar’.
- Man ska aldrig ge upp hoppet.Betydelsen ‘förtröstan’ används oftast i bestämd form.
- Jag gör det i hopp om att det går bra.Fast förbindelse: ‘i hopp om att’ följs av en sats.
Hopp, tro och hoppa
Verbet hoppa hör ihop med språnget, medan hoppas hör ihop med förhoppningen. Ett närliggande ord för förtröstan är tro, men tro handlar mer om övertygelse och hopp mer om det man önskar. Ett känt ordspråk lyder: ‘Hoppet är det sista som överger människan.’ Observera också att hopp som språng ofta ingår i sammansättningar som längdhopp, höjdhopp och stavhopp, där hopp alltid är sista led.
Vad är pluralen av hopp?
Hopp, oförändrat: ett hopp, flera hopp.
Vad är skillnaden mellan hoppa och hoppas?
Hoppa betyder att göra ett språng, hoppas att önska eller förvänta sig något. Det dubbla s-et gör stor skillnad.