Tocha: a chama portátil, da Antiguidade aos Jogos Olímpicos
Tocha é um pedaço de material inflamável preso a um cabo que arde para dar luz; hoje é também o símbolo da chama olímpica.
A tocha é o modo mais simples de iluminar um caminho: um cabo com material que arde. Hoje o seu uso mais famoso é simbólico, quando a chama olímpica passa de mão em mão até ao estádio. A origem da palavra é discutida, mas já se usava no português medieval para designar o facho de cera ou resina.
- Facho aceso, portátil. *Entraram na gruta com tochas.*
- Chama olímpica. *Ela foi a última a levar a tocha.*
- Pessoa muito brilhante ou apaixonada (figurado). *Aquele ator é uma tocha em palco.*
Formas
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Género | feminino | a tocha |
| Plural | tochas | as tochas |
| Diminutivo | tochinha | pequena tocha |
| Sinónimos | facho, archote | archote é mais literário |
| Verbo associado | acender | acender a tocha |
Exemplos de uso
- A tocha olímpica atravessou o país em três semanas.Contexto desportivo e simbólico.
- Acendeu a tocha com um fósforo.Sentido literal.
- Os manifestantes marcharam de tochas na mão.Imagem típica de procissões e cortejos noturnos.
Tocha, lanterna e archote
- Tocha — facho que arde com chama viva.
- Lanterna — luz elétrica, de pilhas ou bateria, que em Portugal se leva na mochila.
- Archote — tocha grande, de uso mais literário.
- Onde há tocha há fogo; onde há lanterna há luz elétrica.
- Os Jogos Olímpicos modernos adotaram a tocha em 1936, em Berlim.
Tocha e lanterna são a mesma coisa?
Não. A tocha arde; a lanterna acende-se com eletricidade.
Quem inventou a tocha olímpica?
A cerimónia atual nasceu nos Jogos de Berlim de 1936, com a chama a viajar desde Olímpia.
Posso usar «tocha» em sentido figurado?
Sim, sobretudo na expressão «passar a tocha», que quer dizer entregar a outra pessoa uma responsabilidade ou missão.