Patente: um posto, uma invenção ou um facto evidente
Patente tem três sentidos: o posto de um militar, o registo legal de uma invenção e, como adjetivo, aquilo que é claro e evidente.
A patente pode ser três coisas bem diferentes. No quartel é um posto, no gabinete jurídico é a proteção de uma invenção e, como adjetivo, quer dizer «visível». Todas vêm do latim *patens*, «aberto».
- Posto militar. *Subiu à patente de coronel.*
- Direito exclusivo sobre uma invenção. *Registaram a patente em 2020.*
- Evidente, claro (adjetivo). *Era patente o seu cansaço.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo | patente | A patente expira em vinte anos. |
| Plural | patentes | As patentes do exército. |
| Adjetivo | patente | Uma verdade patente. |
| Verbo | patentear | Patentear um invento. |
| Derivado | patenteado | Produto patenteado. |
Exemplos
- O médico registou a patente do novo aparelho.Sentido jurídico, registo formal.
- A tristeza dele era patente.Adjetivo, equivale a «evidente».
- Chegou a general, a patente mais alta do exército.Sentido militar, com o verbo «chegar a».
Porque «patente» é «aberto»
O latim *patens*, de *patere*, «estar aberto», explica os três sentidos: a verdade patente está à vista, e a carta patente era um documento aberto, com selo, que dava a alguém um título. Dali nasceu o uso de «patente» como título e como proteção de uma invenção. Hoje um coronel tem patente e a empresa regista patente do seu produto, mas pouca gente liga as duas coisas.
Patente é adjetivo ou substantivo?
Os dois. Como adjetivo tem a mesma forma no masculino e no feminino.
Quanto dura uma patente?
Em geral, 20 anos a partir do pedido, se se pagarem as taxas.