Mago: o feiticeiro, o sábio e os Reis Magos
Mago é o homem a quem se atribuem poderes sobrenaturais ou saber extraordinário. No plural, os Reis Magos são os três sábios do Oriente da tradição cristã.
Um mago tanto pode ser uma figura de conto como um craque a fazer o que parecia impossível. Em Portugal, a palavra liga-se também a janeiro: os Reis Magos chegam a 6 de janeiro, quando se come bolo-rei. A raiz é a mesma do mágico.
- Pessoa com poderes sobrenaturais. *O mago transformou a pedra em ouro.*
- Sacerdote da antiga Pérsia. *Os magos estudavam as estrelas.*
- Quem é exímio no que faz (figurado). *Aquele treinador é um mago tático.*
- Reis Magos. *Os Reis Magos levaram ouro, incenso e mirra.*
Formas da palavra
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Masculino | mago | o mago |
| Feminino | maga | a maga |
| Plural | magos, magas | os magos |
| Adjetivo | mágico | um truque mágico |
| Derivado | magia | a magia do espetáculo |
O mago em frases
- O mago desapareceu em fumo no fim do truque.Contexto de espetáculo ou ficção.
- O Pedro é um mago do computador.Elogio coloquial: quem sabe muito do assunto.
- No dia de Reis comemos o bolo-rei em família.Tradição cristã, ligada a 6 de janeiro.
Uma palavra que veio da Pérsia
Mago vem do grego *mágos*, que por sua vez tem origem no persa antigo *maguš*, nome de uma casta de sacerdotes. A palavra passou ao latim *magus* e daí ao português, trazendo consigo o sentido de saber misterioso. Daqui nasceram *magia*, *mágico* e a palavra inglesa *magic*. Convém não confundir mago com bruxo: o primeiro costuma ser sábio; o segundo, mais ligado ao popular e à superstição.
Mago e mágico são o mesmo?
Quase. Mago é quem possui poderes ou saber extraordinário; mágico pode ser também o profissional de truques de ilusionismo.
Existe feminino de mago?
Sim, maga. Usa-se sobretudo na ficção; no dia a dia, muitos preferem «feiticeira» ou «bruxa», com outras conotações.