Total é soma, é tudo e também é gíria
Total é o resultado de uma soma ou o conjunto de tudo, sem exceção. Como adjetivo, descreve algo completo, integral, absoluto.
Total é uma palavra de dupla função e de pouca variação. Como substantivo, indica o resultado de uma conta; como adjetivo, diz que algo é inteiro, sem sobras. E, na fala informal, também abre frases que explicam o desfecho de uma história. Seu plural é *totais* para ambos os casos.
- Resultado de uma soma. *O total da conta foi cem reais.*
- Completo, integral (adjetivo). *Confiança total.*
- Todo o conjunto. *No total, vieram cem pessoas.*
- Gíria: no fim das contas. *Total: perdi o ônibus.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | total | O total da fatura. |
| Adjetivo | total | Eclipse total. |
| Plural | totais | Totais parciais. |
| Advérbio | totalmente | Totalmente certo. |
| Verbo | totalizar | Totalizar os pontos. |
Em frases
- O total da compra ficou em oitenta reais.Registro neutro, contexto comercial.
- Houve um eclipse total do Sol em 2019 no Chile.Adjetivo para algo completo.
- Ela estava com pressa. Total: deixou o celular em casa.Uso coloquial para resumir a consequência.
Total, soma e todo
- Soma é a operação; total é o resultado dela.
- Subtotal é o valor parcial antes de somar o restante.
- Total vem do latim *totus*, "todo, inteiro", da mesma família de *totalidade* e *totalitário*.
- Final e total não se confundem: o valor final pode incluir descontos e impostos.
- No total equivale a *ao todo*; antes de número, "um total de" é frequente em jornais.
Total tem plural?
Sim: totais. Vale para o substantivo (os totais) e para o adjetivo (apoios totais).
Total é adjetivo ou advérbio na gíria?
Na gíria "Total, ..." funciona como marcador que resume o resultado, como *enfim* ou *no fim das contas*.