Por que a semana tem dias com -feira?
Semana é um período de sete dias consecutivos. Em português, os dias úteis recebem o sufixo -feira, uma característica rara entre as línguas românicas.
Sete dias, cinco com -feira e dois sem: assim funciona a semana em português. Entre as línguas românicas, só o português e o galego numeram os dias da semana, e é por isso que ele parece estranho aos vizinhos.
- Período de sete dias. *Uma semana passa rápido.*
- Dias úteis, de segunda a sexta. *Trabalho durante a semana.*
- Intervalo de tempo. *Semana de provas, semana santa.*
- Salário semanal (antigo). *Recebia a semana aos sábados.* Veja também dia.
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo | semana (fem.) | na próxima semana |
| Plural | semanas | três semanas |
| Adjetivo | semanal | revista semanal |
| Advérbio | semanalmente | paga semanalmente |
| Composto | fim de semana | passeio de fim de semana |
Como usar em uma frase
- Na semana passada choveu todo dia.Referência temporal comum.
- Nos fins de semana, a casa fica cheia.Plural de fim de semana: fins de semana.
- Esta semana tenho três provas.Linguagem escolar, cotidiana.
De onde vêm as feiras
A palavra vem do latim *septimana*, de *septem*, sete. Já os dias úteis ganharam o sufixo -feira por decisão da Igreja: segundo a tradição, no século VI, o bispo Martinho de Braga propôs chamar os dias de *feria*, dia santo, e numerar de segunda a sexta. O resultado é um calendário único entre as línguas românicas: segunda-feira, terça-feira, quarta-feira. No Brasil, o sufixo cai na fala: *segunda*, *terça*. O fim de semana, porém, preserva os nomes sábado e domingo. Para um período maior, veja mês.
Semana começa na segunda ou no domingo?
Pelo calendário civil brasileiro, a semana começa no domingo, mas, para o trabalho, muita gente conta a segunda como o primeiro dia.
Fim de semana ou final de semana?
As duas formas são aceitas. Fim de semana é a mais tradicional; final de semana é muito usada no Brasil.