Salário: o pagamento do trabalho, de sal a décimo terceiro
Salário é a remuneração paga ao trabalhador pelo serviço prestado, em geral por mês. No Brasil existe também o décimo terceiro salário, pago no fim do ano.
O salário é a palavra que mais move a vida prática de um trabalhador. No Brasil, quem tem carteira assinada recebe também o décimo terceiro e as férias com adicional, e tudo gira em torno do salário mensal. Seu vocabulário é rico: mínimo, base, líquido, bruto.
- Pagamento pelo trabalho. *Meu salário cai no quinto dia útil.*
- Remuneração mensal. *O salário líquido é menor que o bruto.*
- Salário mínimo. *O salário mínimo é reajustado todo ano.*
- Por extensão: ganho, recompensa. *O sorriso foi o salário dele.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o salário |
| Plural | salários | Os salários atrasaram. |
| Adjetivo | salarial | Reajuste salarial. |
| Composto | salário mínimo | Valor fixado em lei. |
| Relacionado | assalariado | Trabalhador assalariado. |
Como se usa na frase
- Recebi o salário e paguei as contas.Uso cotidiano, sem formalidade.
- Houve aumento salarial para a categoria.Adjetivo derivado, linguagem de notícia.
- Ele tem salário fixo mais comissão.Comum em anúncios de vagas.
A origem: o sal e o salário
Segundo a explicação mais citada, a palavra vem do latim *salarium*, ligada a *sal*. Na Roma antiga, certos soldados teriam recebido uma quantia para comprar sal, produto precioso. Há controvérsia entre estudiosos, mas a ligação ficou famosa no idioma e em outras línguas, como o inglês *salary*. Para o vocabulário de dinheiro, veja também a renda, que é mais ampla que o salário.
Salário e ordenado são a mesma coisa?
Na prática sim. Ordenado é mais antigo e formal; salário é o termo comum.
O que é décimo terceiro salário?
É uma gratificação paga em dezembro, equivalente a um salário mensal, para quem trabalha com carteira assinada.