Radar: a palavra que se lê igual nos dois sentidos
Radar é um sistema que detecta objetos e mede sua distância e velocidade por meio de ondas de rádio. No Brasil, também é o aparelho que flagra excesso de velocidade.
Radar é uma palavra de dupla curiosidade: é um palíndromo e uma sigla que virou substantivo comum. Escreve-se igual da esquerda para a direita e da direita para a esquerda, e nasceu como abreviação inglesa de *radio detection and ranging*. Hoje é uma ferramenta de aviação, de meteorologia e de trânsito.
- Sistema de detecção por ondas de rádio (substantivo masculino). *O radar do aeroporto detectou o avião.*
- Equipamento de fiscalização de velocidade. *Levei multa por causa do radar.*
- Atenção ou monitoramento ("estar no radar"). *Esse projeto está no meu radar.*
Formas e usos
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | O radar falhou. |
| Plural | radares | Os radares estão ligados. |
| Composto | radar meteorológico | Mostra a chuva que se aproxima. |
| Locução | no radar | Esse cliente está no radar. |
| Origem | RADAR | Sigla de radio detection and ranging. |
Radar em frases
- O radar da rodovia flagrou o motorista a cem por hora.No Brasil, "radar" é também o aparelho do trânsito.
- A tempestade já aparece no radar meteorológico.Uso de previsão do tempo.
- Essa vaga está no meu radar há semanas.Uso informal: algo que se acompanha de perto.
Da sigla ao substantivo
A palavra surgiu na década de 1940 nos Estados Unidos, como sigla, e depois se espalhou por todas as línguas sem mudar de forma. Assim como laser, foi uma sigla que virou nome comum. No português, o radar usa ondas de rádio para medir distâncias, e o aparelho de trânsito calcula a velocidade pelo mesmo princípio.
Radar é palavra inglesa?
Sim, nasceu como sigla em inglês e foi adotada no português sem mudanças.
Radar é um palíndromo?
Sim, lê-se igual da esquerda para a direita e da direita para a esquerda, como arara ou ovo.