Pega: o verbo pegar na terceira pessoa e outros usos
Pega é forma do verbo pegar (ele pega) e imperativo informal ("pega!"). Também nomeia uma ave e, em Portugal, a alça de uma panela.
Pega é, antes de tudo, uma forma do verbo *pegar*: "ele pega", "você pega" na fala. Pegar vem do latim *picare*, "grudar com piche": um dos verbos mais usados do português coloquial começou como o gesto de colar algo com resina. Como substantivo, pega é bem mais rara.
- Terceira pessoa do presente de pegar. *Ela pega o ônibus às sete.*
- Imperativo informal. *Pega a chave ali!*
- Ave da família dos corvídeos (pega-rabuda). *A pega pousou no galho.*
- Alça de panela (em Portugal). *A pega da frigideira ficou quente.*
Conjugação do verbo pegar
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Infinitivo | pegar | Vou pegar o casaco. |
| Presente (ele) | pega | Ele pega o trem. |
| Pretérito perfeito (ele) | pegou | Ele pegou o troco. |
| Particípio | pegado / pego | Foi pego de surpresa. |
| Gerúndio | pegando | Estou pegando ônibus. |
Pega em frases
- Pega esse papel e leva para a secretaria.Imperativo informal, comum no Brasil.
- A criança pega tudo o que vê pela frente.Presente do verbo, sentido de segurar.
- A pega-rabuda é uma ave de plumagem preta e branca.Substantivo, pouco comum no Brasil.
Pegar e pega-pega
- Pega-pega. Brincadeira em que um corre atrás dos outros para tocá-los.
- Pega pra capar. Expressão popular para confusão ou briga séria.
- Pegar no sono. Adormecer. *Ele pegou no sono no sofá.* Veja também cola.
- Pegar (a) onda. Surfar ou aproveitar um momento.
- Pega! Interjeição de quem manda alguém agarrar algo ou alguém.
Pega ou pegue: qual é o certo?
Na fala, "pega" é muito comum. Na norma formal, o imperativo de você é "pegue".
Por que o verbo tem dois particípios?
Pegado e pego são ambos aceitos. Pego é comum com ser e estar ("foi pego"); pegado aparece com ter e haver ("tinha pegado").