Ocasião: a hora que faz o ladrão
Ocasião é o momento oportuno para fazer algo, ou a circunstância em que um fato acontece. Também designa um evento ou um motivo.
A ocasião é o encontro entre a vontade e a chance. O provérbio *a ocasião faz o ladrão* diz que a oportunidade pode tentar até quem normalmente age bem. A palavra vem do latim *occasio*, de *occidere*, "cair", como quem aproveita o que caiu na mão.
- Momento oportuno. *Aproveite a ocasião.*
- Circunstância ou evento. *Em ocasiões especiais, usava a joia.*
- Motivo, causa (formal). *Deu ocasião a mal-entendidos.*
Formas
| Aspecto | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino (a ocasião) | A ocasião é rara. |
| Plural | ocasiões | Ocasiões festivas. |
| Adjetivo | ocasional | Visita ocasional. |
| Advérbio | ocasionalmente | Vai ocasionalmente. |
| Verbo | ocasionar | Isso ocasionou atrasos. |
Ocasião em frases
- Por ocasião do aniversário, a empresa fez uma festa.Locução formal *por ocasião de*.
- Nessa ocasião, eu estava viajando.Marca um momento passado, sem precisar a data exata.
- Roupa para toda ocasião é sempre útil.Uso comum em moda e em lojas de roupas.
Ocasião, oportunidade e chance
- Ocasião — o momento ou a circunstância em que algo acontece.
- Oportunidade — a ocasião favorável a algo.
- Chance — termo mais informal, de uso diário no Brasil.
- Em Portugal, *de ocasião* anuncia artigos usados ou em liquidação; no Brasil, o comum é *usado* ou *seminovo*.
Qual a diferença entre ocasional e casual?
Ocasional acontece de vez em quando; casual é fortuito, por acaso, e também descreve roupa descontraída.
O que é carro de ocasião?
Carro usado, vendido a bom preço. A expressão é mais comum em Portugal.