Miséria: quando falta o básico (e uma gíria brasileira)
Miséria é a pobreza extrema, a falta do necessário para viver com dignidade. Na fala informal, também é uma quantia mínima ou algo lamentável.
Miséria é a pobreza levada ao limite. Falar em miséria é falar de quem não tem comida, abrigo ou renda suficiente para o básico, e não só de quem tem pouco. A palavra, porém, também circula em frases leves do dia a dia.
- Pobreza extrema. *Milhões saíram da miséria.*
- Quantia muito pequena (informal). *Ele ganha uma miséria.*
- Situação lamentável, infortúnio. *Que miséria essa gente passou.*
Formas
| Aspecto | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino (a miséria) | A miséria avançou. |
| Plural | misérias | As misérias da guerra. |
| Adjetivo | miserável | Condições miseráveis. |
| Derivado | miserabilidade | Índice de miserabilidade. |
| Interjeição | Miséria! | Miséria, esqueci a chave! |
Miséria nas frases
- O programa tirou muitas famílias da miséria.Uso formal, comum em notícias.
- Me pagaram uma miséria por esse trabalho.Informal; quer dizer um valor muito baixo.
- Que miséria, o time perdeu de novo!Exclamação de lamento, bem coloquial.
Miséria, pobreza e riqueza
- Pobreza — ter menos do que o necessário ou do que a média.
- Miséria — grau mais grave, a privação do básico para sobreviver.
- Riqueza — o contrário, abundância de bens.
- *Miserável* pode ser um adjetivo de pena ou um insulto forte, conforme o tom.
Miséria é o mesmo que pobreza?
Não exatamente. A miséria é o estágio mais grave da pobreza, em que falta até o essencial.
Por que "uma miséria" é pouco dinheiro?
Por extensão do sentido de pobreza: o valor é tão baixo que parece coisa de quem vive na miséria.