A gota que cai e a gota que dói: dois sentidos de uma palavra
Gota é a pequena porção esférica de líquido que cai ou pende de algo. Também nomeia uma doença inflamatória das articulações, ligada ao ácido úrico.
Gota é o pingo de líquido que se forma e cai. A mesma palavra nomeia uma doença dolorosa: a gota, causada pelo excesso de ácido úrico, que costuma inflamar o dedão do pé. Em ambos os casos, vem do latim *gutta*.
- Pingo de líquido. *Uma gota de chuva caiu no meu rosto.*
- Quantidade mínima. *Não restou uma gota de água.*
- Doença metabólica. *Ele teve uma crise de gota.*
- Forma de dose. *Tome vinte gotas do remédio.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | A gota caiu. |
| Plural | gotas | As gotas escorreram. |
| Diminutivo | gotinha | Uma gotinha de limão. |
| Verbo | gotejar | A torneira goteja. |
| Derivado | goteira | Há goteira no teto. |
Exemplos no dia a dia
- A última gota de café ficou no fundo da xícara.Sentido literal.
- Aquela foi a gota d'água.Expressão que indica o limite da paciência.
- Ele toma remédio em gotas pela manhã.Medicamento líquido dosado em gotas.
Expressões com gota
- A gota d'água: o último incidente antes de alguém perder a paciência, vindo do ditado do copo que transborda.
- Duas gotas d'água: pessoas ou coisas muito parecidas.
- Uma gota no oceano: contribuição pequena diante de um problema enorme.
- Suar em gotas: transpirar muito.
Gota é doença mesmo?
Sim. É uma artrite causada por cristais de ácido úrico nas articulações. Quem desconfia deve procurar um médico.
Gota e pingo são sinônimos?
Em geral, sim, mas pingo é mais coloquial e também aparece em sentido figurado, como "pingo de gente".