Estádio ou estágio? Duas palavras que se confundem
Estádio é o grande local para competições esportivas, com arquibancadas; também é um termo para fase de um processo.
Estádio vem do grego *stádion*, que era, antes de tudo, uma medida de distância. O estádio de Olímpia media cerca de 192 metros, e a pista de corrida de mesmo comprimento passou a ser chamada de *stadion*, nome que acabou em todos os grandes campos modernos. No Brasil, o Maracanã é o estádio mais famoso.
- Local de competições com arquibancadas. *O estádio ficou lotado.*
- Fase de um processo (formal). *A doença está em estádio avançado.*
- Medida de distância antiga. *Um estádio grego media entre 177 e 192 metros.*
Formas e família
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | estádio / estádios | Estádios modernos. |
| Diminutivo | estadiozinho | Estadiozinho de bairro. |
| Locução | estádio olímpico | O estádio olímpico. |
| Locução | estádio de futebol | Estádio de futebol. |
| Confusão | estágio | Estágio de enfermagem. |
Como usar em frases
- O estádio recebeu mais de cinquenta mil torcedores.Sentido mais frequente.
- O tumor foi identificado em estádio inicial.Medicina; "estágio" também é usado.
- A prefeitura reformou o estádio municipal.Obras públicas.
Estádio ou estágio?
- Estádio é o campo esportivo; estágio é a fase ou o período de treinamento profissional, como em fazer *estágio* numa empresa. Veja estágio.
- As duas são proparoxítonas e levam acento agudo no *a*, e só a letra do meio (*d* ou *g*) as distingue.
- O futebol é o esporte que mais enche estádios no Brasil.
- O campo é a área do jogo; o estádio é o conjunto da construção.
Estádio e estágio são a mesma palavra?
Não. Estádio é o local esportivo ou uma fase formal; estágio é o treinamento profissional ou o nível de um processo.
Qual era o tamanho de um estádio na Grécia?
Variava de cidade para cidade, de cerca de 177 metros em Delfos a 192 em Olímpia.