Destino: aonde vamos e o que nos espera
Destino pode ser o lugar para onde algo ou alguém se dirige, ou a força que se imagina regendo a vida: o fado, a sorte.
O destino tem duas faces: uma prática e outra filosófica. No aeroporto, é a cidade para onde se voa; na conversa de bar, é aquilo que alguém acredita estar escrito. A mesma palavra serve ao despachante e ao poeta, e isso a torna muito frequente.
- Lugar de chegada. *O destino da viagem é Salvador.*
- Sorte ou fado. *Foi o destino que nos juntou.*
- Finalidade ou uso dado a algo. *Qual o destino desse dinheiro?*
- Endereço de remessa. *A carta tinha destino errado.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | destinos | Destinos turísticos |
| Verbo | destinar | Destinar verbas |
| Particípio | destinado | Um recado destinado a você |
| Substantivo | destinatário | Quem recebe a carta |
| Substantivo | destinação | Uso dado a algo |
Destino em frases
- O ônibus com destino a Curitiba sai às nove.A locução *com destino a* indica o lugar de chegada.
- Acredito que tudo tem seu destino.Sentido filosófico e popular.
- O lixo reciclável tem destino certo.Sentido de uso ou finalidade.
Origem e palavras vizinhas
A palavra vem do latim *destinare*, que significava fixar, firmar, determinar. Em português, o sentido de lugar de chegada é o mais comum, mas a ideia de algo "já fixado" explica por que se fala também em destino de vida. Na prática, aparece ao lado de sorte, que é mais ligada ao acaso, e de viagem, em que designa o ponto final. Cuidado: no Brasil, o substantivo "destino" difere de "destinação", mais usado em textos oficiais.
Destino e destinação são sinônimos?
Em parte. Destino é o ponto de chegada ou a sorte; destinação é o uso dado a algo, termo mais técnico.
O que significa com destino a?
Que alguém ou algo se dirige a determinado lugar: um trem com destino a São Paulo.