Cerco: o que significa e de que verbo vem
Cerco é o ato de cercar, isolar ou rodear algo, como uma cidade sitiada. Também é a forma do verbo cercar na primeira pessoa do presente: eu cerco.
Cerco nasceu do verbo cercar e conserva a imagem de um círculo que se fecha. Quem põe uma cidade sob cerco não precisa invadi-la: basta impedir que alguém entre ou saia. O substantivo é masculino e aparece tanto em notícias de guerra quanto em frases do dia a dia.
- Operação militar que isola um lugar. *O cerco à fortaleza durou meses.*
- Ação de acuar ou pressionar alguém. *A polícia fechou o cerco aos suspeitos.*
- Rede ou área usada para cercar peixes. *Pesca de cerco.*
- Verbo cercar, 1ª pessoa do presente. *Eu cerco o terreno com tela.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | cerco / cercos | Um cerco demorado. |
| Verbo (infinitivo) | cercar | Vamos cercar a área. |
| Presente (eu) | cerco | Eu cerco o jardim. |
| Pretérito perfeito (ele) | cercou | Ele cercou a casa. |
| Particípio | cercado | Terreno cercado. |
Cerco em frases
- A cidade ficou sob cerco por quase um ano.Uso comum em textos de história e jornalismo.
- Os investigadores estão fechando o cerco.Expressão figurada: reduzir as saídas de alguém.
- Eu cerco a horta para os cachorros não entrarem.Aqui é verbo, não substantivo.
Cercar ou cerrar?
- Cercar significa rodear ou isolar: *cercar o quintal*. Daí vem o substantivo cerco.
- Cerrar significa fechar ou encerrar: *cerrar as portas*, *cerrar os olhos*. Na pronúncia, os dois soam parecidos, mas não têm relação de sentido.
- Ideia ligada: uma corda esticada em volta do terreno já forma um cerco simples.
Cerco e cerca são a mesma coisa?
Não exatamente. A cerca é a estrutura física que delimita um espaço. O cerco é a ação de rodear ou isolar, em geral com intenção de pressionar.
Cerco é palavra só de guerra?
Não. Também se fala em cerco policial, cerco sanitário e até em cerco político, sempre com a ideia de limitar movimentos.