Avanço, avançar e avançado: a mesma família
Avanço é o ato de ir para a frente ou de progredir. Serve para tropas, obras, tecnologia e até para o trânsito, quando alguém "avança o sinal".
Avanço nomeia o movimento para a frente, seja de uma pessoa, de um exército ou de uma ideia. Em português, o mesmo núcleo gera o verbo *avançar*, o adjetivo *avançado* e até a expressão "avançar o sinal", que no trânsito é infração. A palavra vem de *avante*, do latim *abante*, "adiante".
- Movimento para a frente. *O avanço das tropas foi lento.*
- Progresso. *Um grande avanço da medicina.*
- Aproximação mais ousada (coloquial). *Ele fez um avanço e foi rejeitado.*
- Adiantamento de prazo ou valor. *Pediu um avanço no pagamento.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | avanço | Um avanço importante. |
| Plural | avanços | Os avanços da ciência. |
| Verbo (presente, ele) | avança | A obra avança. |
| Pretérito perfeito | avançou | O time avançou. |
| Particípio | avançado | Nível avançado. |
Em frases
- Os avanços tecnológicos mudaram o jeito de trabalhar.Uso mais frequente no plural e em contexto formal.
- O motorista avançou o sinal vermelho.Aqui o verbo é transitivo direto: avançar o sinal.
- Fiz um curso de inglês avançado.Adjetivo: indica nível superior.
Avanço e progresso
- Avanço pode ser físico ou abstrato; progresso é quase sempre abstrato.
- Retrocesso é o contrário: voltar atrás.
- Avançar em alguém é expressão coloquial para flertar de forma muito direta.
- Conforme o contexto, o termo se aproxima de passo, a ideia de caminhar um pouco à frente.
Avanço tem cedilha?
Sim. Escreve-se com ç antes de a: avanço, avançar, avançado. Com c antes de e ou i, como em "avancemos".
"Avanço" e "avante" são parentes?
São. Avante é o advérbio de lugar, "para a frente", e o verbo avançar veio dele.