Aldeia: a palavra árabe que nomeia vilarejos e comunidades indígenas
Aldeia é um pequeno povoado rural. No Brasil, também designa o local onde vive uma comunidade indígena.
Aldeia é um povoado pequeno, mas com muito significado. Embora pareça uma palavra puramente portuguesa, ela veio do árabe, como tantas outras iniciadas por "al-". No Brasil, ela evoca tanto o interior de outros tempos quanto as comunidades indígenas, e está perto do sentido de povoado. Em alguns lugares, ainda é nome oficial de bairros e distritos.
- Povoado pequeno. *Moramos numa aldeia de pescadores.*
- Comunidade indígena. *A aldeia fica na margem do rio.*
- Conjunto de moradores. *A aldeia inteira veio à festa.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a aldeia |
| Plural | aldeias | Regular. |
| Diminutivo | aldeiazinha | Informal. |
| Derivado | aldeão | Morador de aldeia. |
| Feminino de aldeão | aldeã | Moradora; o plural é aldeãs. |
Como usar em uma frase
- A aldeia tem uma única rua de terra.Descrição neutra.
- Visitamos uma aldeia guarani.Uso comum em textos sobre povos indígenas.
- O mundo virou uma aldeia global.Expressão de McLuhan.
Árabe, tribo e aldeia global
- Árabe. *Ad-day'a* significa "a propriedade rural", forma que o português transformou em aldeia.
- Aldeia global. Expressão criada por Marshall McLuhan nos anos 1960 para dizer que a mídia aproximou o planeta.
- Tribos. Muitos povos indígenas preferem falar em *povo* e *aldeia*, e não em *tribo*; veja tribo.
- Vila ou cidade. Em geral, aldeia é menor que vila, e esta menor que cidade, sem critério oficial rígido.
Aldeia e povoado são a mesma coisa?
Quase. Povoado é qualquer aglomerado; aldeia é pequena e rural.
"Aldeão" tem feminino?
Sim: aldeã. O plural é aldeãos e aldeãs.