Ala ou asa? O que a palavra ala quer dizer
Ala é cada uma das partes laterais de um edifício, de um exército ou de um grupo. Em sentido antigo, significa asa.
Ala é uma daquelas palavras curtas que aparecem em lugares muito diferentes: no hospital, no samba, no futebol, na política. Em todos os casos a ideia é a mesma de uma asa: algo que se estende para o lado de um corpo central. O latim *ala* queria dizer exatamente "asa".
- Parte lateral de um edifício. *A ala pediátrica fica à direita.*
- Fileira ou grupo organizado. *A ala das baianas abriu o desfile.*
- Facção de um partido ou instituição. *A ala mais radical votou contra.*
- Posição no esporte. *A ala marcou três pontos.*
- Asa (sentido poético). *As alas do anjo.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo feminino | ala | A ala norte. |
| Plural | alas | As alas do museu. |
| Adjetivo derivado | alado | Cavalo alado. |
| Diminutivo técnico | aleta | A aleta do mergulhador. |
| Verbo relacionado | alar | Alar uma vela (içá-la). |
Ala em uso
- A nova ala do museu abre no sábado.Linguagem neutra, comum em notícias.
- A ala dos compositores é a mais animada da escola.Vocabulário do carnaval brasileiro.
- Ela joga de ala esquerda no time.Termo esportivo; no futebol aparece também como "ala" ou lateral.
Ala e asa: duas palavras, uma origem?
- Asa vem do latim *ansa*, que era a alça ou o cabo de um objeto. Por isso *asa* da xícara e *asa* do pássaro são a mesma palavra.
- Ala veio direto do latim *ala*, a verdadeira palavra latina para "asa", e chegou ao português já com sentido figurado.
- Assim, o português guarda dois caminhos para a ideia de "asa". Para as penas que cobrem uma asa, veja pena.
Ala tem acento?
Não. É uma palavra paroxítona terminada em -a, sem acento gráfico. Já "alá" (o nome de Deus no islamismo) é outra palavra.
Posso dizer "a ala dos noivos"?
Pode, é uma construção comum em festas e cerimônias para designar o lado reservado a cada grupo de convidados.