Tornata: una parola per l'assemblea e per il giro
La tornata è il periodo di tempo di una riunione ufficiale o di una votazione, oppure un turno in una serie. Deriva dal verbo *tornare* e appartiene soprattutto alla lingua formale.
La tornata è una parola da verbale e da cronaca politica. Nasce come semplice participio femminile di *tornare*, ma nel tempo è diventata il nome di un ritorno regolare: la seduta che si ripete. Si usa per assemblee, elezioni e gare a turni, e tra una tornata e l'altra passa di solito qualche giorno o qualche mese.
- Seduta o riunione (sostantivo). *La tornata del consiglio comunale è durata tre ore.*
- Turno elettorale. *Alla prossima tornata amministrativa voteranno anche i diciottenni.*
- Giro, volta. *Nella seconda tornata di prove i tempi sono migliorati.*
- Participio femminile di tornare. *Era tornata a casa tardi.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Singolare | tornata | Femminile. |
| Plurale | tornate | Regolare. |
| Verbo di base | tornare | Ausiliare: essere. |
| Participio | tornato / tornata | Concorda con il soggetto. |
| Parola affine | ritorno | Più comune per il rientro in un luogo. |
Esempi d'uso
- La tornata elettorale di giugno ha coinvolto cento comuni.Registro giornalistico, tipico delle cronache.
- Ci vediamo alla prossima tornata di incontri.Uso formale, in ambito professionale.
- Dopo la prima tornata di colloqui, restano tre candidati.Indica una fase di una selezione.
Tornata, turno e seduta
- Turno insiste sull'ordine di chi agisce, la tornata sul periodo in cui si svolge un'attività.
- Seduta indica la singola riunione, mentre la tornata può comprenderne diverse.
- Participio. Attenzione: *è tornata* può essere il verbo e non il sostantivo. Il contesto distingue i due usi: *la tornata di voto* è un nome, *lei è tornata* un verbo.
La tornata si usa anche nel parlato?
Raramente: nel parlato si preferisce *turno* o *volta*. È tipica di giornali, verbali e atti ufficiali.
Si può dire «tornata elettorale»?
Sì, è l'espressione più comune e indica l'insieme delle votazioni di una stessa data.