Stop: kata Inggris yang meresap ke dalam kosakata Indonesia
Stop adalah kata serapan dari bahasa Inggris yang berarti berhenti. Dalam bahasa Indonesia, kata ini dipakai dalam stop kontak, lampu stop, dan seruan peringatan.
Stop adalah seruan yang artinya berhenti. Kata ini hidup dalam beberapa istilah yang tidak ada hubungannya dengan kata kerja, misalnya stop kontak untuk colokan listrik dan lampu stop untuk lampu rem kendaraan. Jadi stop bukan hanya perintah.
- Seruan berhenti. *Stop! Jangan lari di koridor.*
- Colokan listrik (stop kontak). *Colok pengisi daya ke stop kontak.*
- Lampu rem (lampu stop). *Lampu stop motor itu mati.*
- Tanpa henti (nonstop). *Penerbangan nonstop ke Medan.*
Frasa dengan stop
| Bentuk | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| stop | berhenti | Stop di sini. |
| stop kontak | colokan listrik | Stop kontak penuh. |
| lampu stop | lampu rem | Lampu stop menyala. |
| tanda stop | rambu berhenti | Ikuti tanda stop. |
| nonstop | tanpa berhenti | Bus nonstop. |
Contoh dalam kalimat
- Stop! Lampu merah sudah menyala.Seruan peringatan yang singkat.
- Di dinding kamar ada dua stop kontak.Stop kontak adalah istilah listrik rumah tangga.
- Pesawat itu terbang nonstop selama tiga jam.Nonstop dipakai sebagai kata sifat.
Stop atau berhenti?
Dalam bahasa baku, kata kerja yang tepat adalah berhenti atau menghentikan, sedangkan stop lebih lazim sebagai seruan atau bagian istilah. Misalnya, polisi berkata *berhenti!* dan rambu bertuliskan *stop*. Kamu dapat melihat kata henti dan halte untuk pembahasan berkaitan. Kata ini dipakai di seluruh dunia karena ringkas dan mudah diucapkan, sehingga cocok di rambu lalu lintas. Perhatikan penulisan: stop kontak ditulis terpisah, sedangkan nonstop serangkai.
Apa itu stop kontak?
Colokan listrik di dinding tempat kita memasang steker.
Apa beda stop dan berhenti?
Berhenti adalah kata kerja baku. Stop lebih sering menjadi seruan atau bagian istilah.
Apa itu lampu stop?
Lampu belakang kendaraan yang menyala saat rem diinjak.