Pencuri, maling, dan perampok: apa bedanya?
Pencuri adalah orang yang mengambil milik orang lain secara diam-diam tanpa izin.
Pencuri adalah orang yang mengambil barang milik orang lain tanpa izin dan secara diam-diam. Sinonimnya dalam percakapan adalah maling. Kata kuncinya adalah diam-diam: begitu memakai kekerasan, pelakunya tidak lagi disebut pencuri, melainkan perampok. Barang yang dicuri disebut curian.
- Orang yang mencuri. *Polisi menangkap pencuri sepeda itu.*
- Kiasan: orang yang mengambil sesuatu secara diam-diam. *Pemain itu pencuri bola yang lincah.*
- Kiasan: hal yang menyita. *Ponsel adalah pencuri waktu belajar.*
Turunan kata curi
| Bentuk | Kelas kata | Arti |
|---|---|---|
| curi | kata dasar | ambil diam-diam |
| mencuri | verba | mengambil milik orang tanpa izin |
| dicuri | verba pasif | diambil tanpa izin |
| curian | nomina | barang hasil mencuri |
| pencuri | nomina | orang yang mencuri |
| pencurian | nomina | perbuatan atau perkara mencuri |
Contoh dalam kalimat
- Sepeda Rudi dicuri tadi malam.Pasif dengan di- ditulis serangkai.
- Ia mencuri pandang ke arah panggung.Mencuri pandang = melirik diam-diam; tidak berkaitan dengan kejahatan.
- Kasus pencurian itu sedang diselidiki.Pencurian adalah istilah hukum.
Peribahasa dan ungkapan
- *Maling teriak maling* — orang bersalah yang menuduh orang lain agar tidak dicurigai.
- *Mencuri start* — memulai sebelum waktunya.
- *Mencuri perhatian* — menarik perhatian banyak orang.
- *Sekali lancung ke ujian, seumur hidup orang tak percaya* — sekali berbuat curang, orang sulit percaya lagi.
Apa bedanya pencuri dan perampok?
Pencuri mengambil diam-diam; perampok mengambil dengan kekerasan atau ancaman.
Apakah maling kata baku?
Ya, maling tercatat dalam KBBI, tetapi terasa lebih santai daripada pencuri.
Apa arti mencuri pandang?
Melihat seseorang atau sesuatu secara diam-diam.