Level: tingkat dalam permainan dan pekerjaan
Level adalah tingkat atau jenjang. Kata serapan ini sangat umum di permainan, sekolah, dan pekerjaan.
Level adalah kata serapan dari bahasa Inggris yang paling akrab bagi pemain gim. Kalau kamu naik level, itu berarti kamu sudah melewati satu tingkat dan membuka tantangan berikutnya. Padanan bakunya dalam bahasa Indonesia ialah tingkat atau jenjang. Karena kata ini hampir selalu terdengar di ruang bermain, banyak anak mengira level adalah kata asli Indonesia.
- Tingkat dalam permainan. *Aku sudah sampai level lima.*
- Jenjang atau taraf. *Kemampuan bahasanya berada di level menengah.*
- Ketinggian atau kadar. *Level air di waduk turun.*
Bentuk kata dan turunan
| Kata | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| level | tingkat | level pemula |
| tingkat | padanan baku | tingkat dasar |
| jenjang | tangga tingkat pendidikan | jenjang SMA |
| taraf | derajat; mutu | taraf hidup |
| tahap | bagian proses | tahap awal |
Level dalam kalimat
- Aku naik level setelah mengalahkan penjaga terakhir.Bahasa gim yang akrab.
- Kadar gula darahnya berada pada level normal.Gaya semiformal.
- Gunakan kata tingkat dalam tulisan resmi.Saran gaya bahasa.
Level atau tingkat?
- Bahasa Indonesia sudah punya banyak padanan: tingkat, jenjang, taraf, dan tahap.
- Dalam kamus, level terdaftar sebagai kata serapan yang sah, jadi tidak salah, hanya kurang resmi.
- Di permainan, level sering berhubungan dengan skor dan tahap yang makin sulit.
Apakah level kata baku?
Ya, level termasuk kata serapan yang tercatat. Namun dalam tulisan resmi, tingkat sering dianggap lebih tepat.
Level up bahasa Indonesianya apa?
Naik tingkat, naik level, atau meningkat.
Apakah level bisa dijamakkan?
Bahasa Indonesia tidak memakai bentuk jamak. Cukup tulis level-level atau beberapa level.