Zapato: del calzado de calle a un refrán sobre la vida
El zapato es un calzado que cubre el pie sin llegar a la rodilla, generalmente de cuero. Hay muchos tipos, como zapatos de tacón, de vestir o deportivos.
El zapato es el calzado más extendido del mundo. «Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato» es un refrán que explica por qué nadie conoce del todo los problemas ajenos. La palabra tiene un origen discutido.
- Calzado que cubre el pie. *Se compró unos zapatos negros.*
- Zapato de vestir. *Llevaba zapatos para la boda.*
- Calzado según su uso. *Zapatos de tacón, de golf o de baile.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | zapato | Un zapato nuevo. |
| Plural | zapatos | Unos zapatos de piel. |
| Diminutivo | zapatito | Un zapatito de bebé. |
| Persona | zapatero | El zapatero arregló la suela. |
| Lugar | zapatería | Una zapatería antigua. |
Cómo se usa en una frase
- Estos zapatos me hacen daño.Registro cotidiano.
- Me pongo los zapatos y salimos.«Ponerse» es el verbo habitual.
- Nadie puede llenar los zapatos de su abuelo.«Llenar los zapatos» es estar a la altura de alguien.
Una palabra de origen incierto
El origen de zapato es oscuro: se ha propuesto una raíz turca o árabe, pero no hay acuerdo. Lo que sí es seguro es su parentesco con *zapatero*, *zapatilla* y la *zapateta*, el golpe de baile. En el refranero abundan: «zapatero, a tus zapatos» recuerda que cada cual debe hablar de lo que sabe. Al salir a la calle, el zapato cómodo importa tanto como un buen abrigo en invierno.
¿Zapato y zapatilla son lo mismo?
No. La zapatilla es un calzado más ligero, de estar por casa o deportivo; el zapato es de calle.
¿Qué significa «zapatero, a tus zapatos»?
Que cada uno debe opinar solo de lo que conoce bien.