Torno: la máquina que hace girar la pieza
El torno es una máquina que hace girar una pieza para darle forma con una herramienta. También es el aparato que permite pasar objetos por una abertura giratoria, como en los conventos.
El torno es una de las máquinas más antiguas de la humanidad: gira una pieza mientras algo la corta o la moldea. Sin torno no habría tornillos exactos, ni ruedas de cerámica, ni buena parte de la industria. La palabra viene del latín *tornus*, y este del griego.
- Máquina que hace girar una pieza para trabajarla. *El torno de la carpintería zumba todo el día.*
- Torno de alfarero. *Moldeó el jarrón en el torno.*
- Cilindro con una manivela para levantar pesos. *Subían el cubo con un torno.*
- Armazón giratorio en la pared de un convento. *Dejaron los dulces en el torno.*
Formas y familia de palabras
| Forma | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| torno / tornos | máquina | Dos tornos nuevos. |
| tornero/a | quien lo maneja | Es tornero en una fábrica. |
| tornear | trabajar en el torno | Tornear madera. |
| tornillo | pieza roscada | Un tornillo oxidado. |
| en torno a | alrededor de | En torno a las diez. |
Ejemplos de uso
- Aprendió el oficio de tornero con su abuelo.El nombre del oficio deriva directamente de torno.
- La conversación giró en torno a la crisis.Locución preposicional: significa «acerca de» o «alrededor de».
- En el torno del convento se compran dulces artesanales.Uso tradicional de los conventos de clausura.
Una expresión que no es lo que parece
- En torno a se escribe en tres palabras y significa «alrededor de» o «sobre». No es lo mismo que *entorno*, sustantivo que designa el ambiente.
- A torno no existe; lo correcto es *al torno* o *en el torno*.
- El torno de la máquina y el taladro son herramientas distintas: el torno hace girar la pieza; el taladro hace girar la broca.
¿Cuál es la diferencia entre torno y taladro?
El taladro gira la herramienta que perfora; en el torno gira la pieza, y la herramienta queda fija.
¿Qué es el torno de un convento?
Un cilindro giratorio que permite pasar alimentos u objetos sin ver a quien los recibe.