Payaso: el artista del circo y, a veces, el que se pasa de gracioso
Payaso es el artista de circo que hace reír con disfraz y maquillaje exagerados. También se dice de quien hace el tonto o no se toma nada en serio.
El payaso es el rey de la risa en el circo, con su nariz roja y sus zapatos enormes. La palabra viene del italiano *pagliaccio*, y este de *paglia*, «paja», porque el traje original era de tela de colchón. Fuera de la pista, también se aplica a quien se comporta con poca seriedad.
- Artista de circo que hace reír. *Los payasos salieron a la pista.*
- Persona que hace el tonto. *Deja de hacer el payaso en clase.*
- Persona poco seria o fiable. *Ese político es un payaso.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | payaso | Un payaso triste. |
| Femenino | payasa | Una payasa muy divertida. |
| Plural | payasos | Los payasos del circo. |
| Derivado | payasada | Fue una payasada. |
| Diminutivo | payasete | Un payasete simpático. |
Cómo se usa en una frase
- Mi hijo quiere disfrazarse de payaso en carnaval.Uso neutro: personaje de disfraz.
- No hagas el payaso, que esto es serio.Coloquial: pedir seriedad.
- Qué payasada de excusa te has inventado.Derivado: acción poco seria o ridícula.
De la paja al circo
- Origen. Del italiano *pagliaccio*, que se relaciona con *paglia*, «paja»; el nombre aludía al tejido de los trajes cómicos.
- Payaso y bufón. El bufón servía a una corte; el payaso, al público de un circo.
- Contexto. El payaso de circo se consolidó en el siglo XIX; antes ya existían figuras cómicas en el teatro.
- Famosos. En España fueron muy populares Gaby, Fofó, Miliki y Fofito, los payasos de la tele; y Charlie Rivel, el gran payaso catalán, con su célebre número de la silla.
¿Es un insulto llamar payaso a alguien?
Depende del tono. Entre amigos es una broma; dicho en serio significa que no merece respeto.
¿Cuál es la diferencia entre payaso y mimo?
El payaso hace reír con gestos y palabras; el mimo usa solo el gesto y el silencio.