Circo: carpa, pista redonda y un nombre que viene del círculo
Un circo es un espectáculo itinerante con acróbatas, payasos y animales, y también el recinto, normalmente con carpa, donde se celebra. En lenguaje coloquial, un circo es un lío o un espectáculo ridículo.
El circo es el espectáculo de la carpa, la pista redonda y los focos, pero también el nombre de un edificio de la Roma antigua. Cuando alguien dice que «esto es un circo», no habla de acróbatas, sino de puro desorden.
- Espectáculo con acróbatas, payasos, malabaristas y a veces animales. *Este fin de semana llega el circo a la plaza del pueblo.*
- Recinto, normalmente una carpa, donde se celebra. *Instalaron el circo junto al río.*
- Edificio romano para carreras de carros. *El circo de Mérida conserva parte de las gradas.*
- Situación caótica o ridícula (coloquial). *La reunión fue un circo.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | circo | El circo ya está montado. |
| Plural | circos | Los circos recorren el país. |
| Persona | circense | Un artista circense. |
| Derivado | circuito | Un circuito de carreras. |
| Expresión | montar un circo | Montó un circo por una tontería. |
Cómo se usa en una frase
- Los niños se pasaron la tarde en el circo.Sentido literal, neutro.
- No montes un circo por un retraso de diez minutos.Coloquial; «montar un circo» es hacer un escándalo.
- El pleno acabó convertido en un circo.Tono crítico, habitual en prensa.
Origen: un círculo con historia
- Del latín *circus*, «círculo, anillo». Los circos romanos eran pistas alargadas para carreras de carros, pero el nombre recoge la idea de recinto cerrado con gradas alrededor.
- Familia. Comparte raíz con *círculo*, *circuito* y *cerco*.
- Otro uso. En geografía, un *circo glaciar* es una depresión redonda en forma de anfiteatro, nombre tomado de la misma idea.
¿Qué diferencia hay entre circo y [payaso](/dictionary/payaso)?
El circo es el espectáculo completo; el payaso es solo uno de sus personajes, junto con equilibristas, domadores o trapecistas.
¿Por qué se dice «montar un circo»?
Porque un circo es ruidoso y llamativo; la expresión equivale a armar jaleo para que todos miren. Ver jaleo.