Pastor: quien guarda el ganado, y también el perro que lo ayuda
Un pastor es la persona que guarda y conduce el ganado en el campo, sobre todo ovejas. También se llama así al sacerdote protestante y a una raza de perros.
Un pastor es quien lleva a pastar el ganado, pero la palabra también ha viajado al lenguaje religioso. Que a un sacerdote se le llame pastor es una metáfora antigua: guiar a las personas como se guía un rebaño. Y en España pervive una forma de vida, la trashumancia, que sigue necesitando pastores.
- Persona que cuida y conduce el ganado. *El pastor bajó con las ovejas al valle.*
- Ministro religioso de algunas iglesias protestantes. *El pastor leyó un salmo.*
- Perro de pastor (raza). *Un pastor alemán.*
- Guía espiritual (figurado). *Pastor de almas.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | pastor | El pastor madrugó. |
| Femenino | pastora | La pastora ordeña a mano. |
| Plural | pastores | Los pastores trashumantes. |
| Adjetivo | pastoril | Una escena pastoril. |
| Verbo | pastorear | Pastorear un rebaño. |
Cómo se usa en una frase
- El pastor silbó y el perro reunió el rebaño.Sentido literal, neutro.
- La pastora subió con el ganado al puerto.Femenino en -a; «pastor» como invariable sería incorrecto.
- Los pastores belgas suelen ser muy obedientes.Raza canina; en minúscula en la frase.
Origen y trashumancia
- Del latín *pastor*, «el que apacienta». Procede del verbo *pascere*, «alimentar», igual que *pasto* y *apacentar*.
- La trashumancia. En España se conservan cañadas reales, caminos de cientos de kilómetros por donde los pastores desplazan el ganado de invierno a verano.
- Palabras cercanas. Oveja y perro son sus compañeros de oficio.
¿Un pastor alemán es un pastor?
Es una raza de perro nacida para guardar ovejas. El oficio humano y el perro comparten nombre por esa tarea.
¿Se dice pastor o pastora?
Para una mujer, *pastora*. En el sentido religioso se emplea también *pastora* en las iglesias que admiten ministras.