Miseria: de la pobreza extrema a la cantidad ridícula
Miseria es la pobreza extrema, la falta de lo necesario para vivir, y también una cantidad muy pequeña de algo, sobre todo de dinero.
La miseria es la pobreza llevada al extremo. Pero en el habla coloquial se ha vuelto una forma de decir «casi nada»: «cobra una miseria» significa que le pagan muy poco. No hay que confundirla con la simple pobreza.
- Pobreza extrema. *Familias que viven en la miseria.*
- Cantidad insignificante. *Me pagaron una miseria.*
- Mezquindad o avaricia. *Qué miseria de persona.*
- Desgracia (en plural). *Las miserias de la vida.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Nota |
|---|---|---|
| Sustantivo | miseria | Femenino |
| Plural | miserias | Penalidades |
| Adjetivo | miserable | Pobre, ruin o mezquino |
| Adverbio | miserablemente | Con mezquindad |
| Antónimo | riqueza | Abundancia de bienes |
Frases de uso
- Con esa miseria de sueldo no se puede vivir.Muy coloquial; implica queja.
- La guerra dejó a la población en la más absoluta miseria.Registro grave, periodístico.
- Es un miserable que no comparte nada.Aquí significa «tacaño» o «ruin».
Del latín *miseria*
Procede del latín *miseria*, de *miser* («desgraciado»), de donde salen *miserable* y *misericordia*, literalmente «corazón para los desdichados». En España, *miserable* tiene dos sentidos casi opuestos: el pobre digno de lástima y el ruin que merece desprecio. A veces la miseria se mide por falta de riqueza, pero también por falta de dignidad, de oportunidades y de futuro; por eso se habla de miseria moral, además de material.
¿Miseria y pobreza son sinónimos?
La miseria es la pobreza más extrema, sin lo básico para sobrevivir.
¿Qué significa «una miseria»?
Una cantidad ridícula, normalmente de dinero.