Honor: ¿virtud, privilegio o simple cortesía?
El honor es la cualidad moral que lleva a cumplir los deberes propios, y también la buena fama o reputación que se obtiene. Es además un privilegio o una distinción que se concede.
El honor es una de esas palabras que cambian con la época. Antes se defendía a espada; hoy se invoca para dar una palabra y para agradecer una invitación. Aun así conserva su núcleo: la idea de merecer el respeto de los demás y el propio.
- Cualidad moral de quien cumple sus deberes. *Es un hombre de honor.*
- Buena fama o reputación. *Defendió el honor de su familia.*
- Privilegio o distinción. *Es un honor conocerle.*
- Muestra de respeto. *Cenamos en honor del invitado.*
Formas y derivados
| Forma | Tipo | Ejemplo |
|---|---|---|
| honor | sustantivo masculino | Un gran honor. |
| honores | plural | Recibió honores militares. |
| honrar | verbo | Honrad a los mayores. |
| honorable | adjetivo | Un gesto honorable. |
| honra | sustantivo relacionado | Perdió la honra. |
Cómo se usa en una frase
- Es un honor estar aquí con vosotros.Fórmula de cortesía en discursos y presentaciones.
- Te doy mi palabra de honor.Locución para asegurar que algo es cierto.
- Fue nombrado hijo predilecto en su honor.«En honor de» o «en su honor» indica homenaje.
Una palabra con raíz latina
Viene del latín *honor*, que ya significaba «dignidad» y «cargo público». De la misma familia salen *honesto*, *honorario* y *honrar*. Los honorarios de un abogado o un médico eran, en origen, el pago honroso por un servicio que no se consideraba un salario. Por eso todavía hoy se dice *honorarios* y no sueldo. En el campo de la lealtad, el honor ocupa el primer puesto en los códigos antiguos.
¿Qué significa «dama de honor»?
Es la mujer que acompaña a la novia en una boda o a una reina en un acto solemne. El equivalente masculino es el padrino.
¿Honor y honra son lo mismo?
Se parecen mucho. El honor suele ser cualidad propia; la honra, la estima que otros nos dan.