Giro: dar la vuelta, cambiar de rumbo y mandar dinero
Un giro es el movimiento de rotación de algo o el cambio de dirección. En España también es el envío de dinero por correos o por una entidad bancaria.
El giro es un cambio, y la palabra lo recorre todo: de la rueda que da vueltas a la noticia que cambia el rumbo de una vida. En España, un giro postal es una forma tradicional de mandar dinero de un lugar a otro. Por eso la palabra aparece en el tráfico, en el banco y en el cine.
- Movimiento de rotación. *La bailarina hizo un giro completo.*
- Cambio de dirección en un vehículo. *Está prohibido el giro a la izquierda.*
- Cambio inesperado de una situación. *La trama dio un giro sorprendente.*
- Envío de dinero. *Mandó un giro a su hijo.*
- Forma de expresarse. *Es un giro típico andaluz.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | giro | Un giro brusco. |
| Plural | giros | Los giros del guion. |
| Verbo | girar | Gira la llave. |
| Derivado | giratorio | Puerta giratoria. |
| Compuesto | giro postal | Recibí un giro postal. |
Cómo se usa en una frase
- En la rotonda hay que hacer un giro de noventa grados.Registro técnico, propio del tráfico.
- Su carrera dio un giro de ciento ochenta grados.Expresión que indica un cambio total.
- Me llegó el giro ayer.En el lenguaje bancario, indica una transferencia.
Un giro de lenguaje
En gramática, un giro es una forma de expresión, una construcción que se repite. Está muy cerca de otras palabras de movimiento, como vuelta y curva. La palabra viene del latín *gyrus*, «círculo», y de ahí del griego. El mismo origen explica *girasol*, la flor que gira siguiendo al sol.
¿Qué significa «dar un giro»?
Cambiar de dirección o de actitud. Se puede hablar de un giro político, vital o argumental.
¿Es lo mismo giro que vuelta?
No exactamente. La vuelta puede ser completa; el giro suele ser un cambio de dirección parcial.