Estado: situación, país y forma de organizar la sociedad
Estado es la situación en que se encuentra algo o alguien, pero también la organización política que gobierna un territorio y a sus habitantes.
Estado es una palabra con dos mundos: el de las personas y el de las instituciones. Con minúscula describe cómo estamos; con mayúscula, quién nos gobierna. Viene del latín *status*, «posición» o «condición», y está emparentada con *estar*. En política se acerca a país y a nación, aunque no son lo mismo.
- Situación o condición. *Su estado de salud es estable.*
- Forma de ser (estado de ánimo). *Tiene un estado de ánimo bajo.*
- Organización política. *El Estado garantiza los derechos.*
- Territorio de una federación. *Los estados de Estados Unidos.*
- Situación legal. *Estado civil: soltero.*
Formas y locuciones
| Forma | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| estado | situación | El estado del coche. |
| Estado | organización política | El Estado de derecho. |
| estados | plural | Los estados miembros. |
| estatal | adjetivo | Una empresa estatal. |
| en estado | embarazada (arcaico) | Está en estado. |
Estado en una frase
- Después del accidente, su estado es grave pero estable.Fórmula típica de los partes médicos.
- El coche está en buen estado para su antigüedad.Con *estar* y *en buen/mal estado*.
- El Estado español cuenta con comunidades autónomas.Con mayúscula en sentido político.
Estado, nación y gobierno
Se confunden con frecuencia. El *Estado* es el conjunto de instituciones permanentes (leyes, administración, tribunales); el *Gobierno* es quien dirige esas instituciones durante un tiempo; y la *nación* es la comunidad humana con historia y cultura comunes. Un Estado puede contener varias naciones, como ocurre en algunos países europeos. En España hablamos del *Estado de las autonomías*, de *estado de alarma* y de *estado del bienestar*, expresiones que suelen aparecer en las noticias.
¿Estado lleva mayúscula?
Solo cuando se refiere a la organización política: *el Estado*. Con el sentido de «situación», va en minúscula.
¿Qué diferencia hay entre estado de alarma y de excepción?
Son regímenes constitucionales distintos de limitación de derechos; el de alarma es el menos intenso.