Broche: el cierre que además es una joya
Un broche es un objeto que sirve para cerrar o sujetar una prenda, o una joya que se prende en la ropa como adorno.
Un broche es un cierre o un adorno. Se usa para sujetar el cinturón o el collar, o como joya que se luce en la solapa, y la expresión «broche de oro» significa el final perfecto de algo. Es una pieza pequeña con mucha presencia.
- Cierre de una prenda (sustantivo). *El broche del collar se rompió.*
- Joya prendida (sustantivo). *Llevaba un broche de perlas en la solapa.*
- Remate de algo (en «broche de oro»). *Cerró la temporada con un broche de oro.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | broche | Un broche dorado |
| Plural | broches | Broches de plata |
| Verbo | abrochar | Abróchate el cinturón. |
| Verbo | desabrochar | Desabrochó el botón. |
| Expresión | broche de oro | Cierre brillante |
Broche en una frase
- Me regaló un broche antiguo que fue de su abuela.Joyería de familia.
- Se me ha soltado el broche del sujetador.Uso cotidiano de prendas.
- Ganar la final fue el broche de oro a su carrera.Expresión figurada.
Broche, abrochar y brocha
- La palabra llegó del francés *broche* y se relaciona con el latín *brocca*, «punta» o «pincho». De ahí vienen también abrochar y *desabrochar*.
- No la confundas con brocha, el pincel ancho: los dos nombres suenan casi igual, pero son palabras distintas.
- Mientras que una joya puede llevarse sin función, el broche suele servir además para sujetar algo.
¿Qué significa «cerrar con broche de oro»?
Terminar algo con un resultado excelente, que corona todo lo anterior.
¿Broche y alfiler son lo mismo?
No. Un alfiler es un pincho fino; un broche es un cierre o joya con mecanismo.