Altavoz: quien lleva la voz más lejos
Un altavoz es un aparato que convierte las señales eléctricas en sonido. En el móvil, el ordenador y el equipo de música es lo que se oye.
El altavoz es el eslabón final de cualquier equipo de sonido. Transforma impulsos eléctricos en vibraciones del aire, y esas vibraciones son lo que llamamos música, voz o aviso. En España es la palabra estándar; en América se prefieren *parlante*, *bocina* o *altoparlante*.
- Aparato que emite sonido. *Los altavoces del cine son enormes.*
- Altavoz del móvil. *Pon el altavoz para que oigamos todos.*
- Persona que transmite un mensaje (figurado). *Se convirtió en altavoz de la protesta.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | altavoz | Un altavoz portátil. |
| Plural | altavoces | Dos altavoces. |
| Compuesto | altavoz inteligente | Asistente de casa. |
| América | parlante | En Argentina. |
| América | bocina | En México. |
Ejemplos de uso
- Pon el altavoz del móvil, que estamos todos para escucharlo.Uso cotidiano en España.
- Compré un altavoz inteligente para el salón.Tecnología doméstica.
- Aquí lo llamamos altavoz; en México lo llaman bocina.Contraste regional.
De la técnica a la metáfora
La palabra se formó juntando *alto* y *voz*. Su plural, *altavoces*, cambia la z por c, una regla general en español. En las noticias es muy frecuente el sentido figurado: un diario o una red social pueden ser «altavoz» de una campaña, es decir, quien amplifica un mensaje. Todo altavoz, además, depende de la calidad del sonido que recibe.
¿Se escribe «alta voz» o «altavoz»?
Se escribe junto: altavoz. La expresión «en voz alta» se escribe en tres palabras.
¿Cuál es la diferencia entre altavoz y auricular?
El altavoz emite el sonido al aire; el auricular lo lleva directamente al oído.