¿Por qué «el brigada» es masculino y «la brigada» femenino?
Brigada es un grupo organizado de personas para una tarea, como una unidad militar o un equipo de trabajo. En España, «el brigada» es además un grado de suboficial.
Brigada nombra a un conjunto de personas que trabajan juntas con disciplina, en el ejército o fuera de él. Hay brigadas de limpieza, de rescate y de policía. Una brigada es, ante todo, un equipo con orden y mando.
- Unidad militar formada por varios regimientos o batallones. *La brigada partió hacia la frontera.*
- Grupo de personas para un trabajo concreto. *Llegó la brigada de limpieza.*
- Sección especializada de la policía. *La brigada antivicio investiga el caso.*
- Grado militar de suboficial (España, masculino). *El brigada pasó revista.*
Formas y relacionados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Femenino (grupo) | la brigada | La brigada de rescate. |
| Masculino (grado) | el brigada | El brigada García. |
| Plural | brigadas | Varias brigadas. |
| Miembro | brigadista | Un brigadista internacional. |
| Jefe | general de brigada | Ascendió a general de brigada. |
Ejemplos de uso
- Las Brigadas Internacionales lucharon en la guerra civil española.Término histórico; sus miembros se llaman brigadistas.
- Una brigada de bomberos controló el incendio.Uso civil: equipo organizado de trabajo.
- El brigada dio la orden a los soldados.Grado militar español: va con artículo masculino.
Origen y rangos
*Brigada* llegó al español desde el francés *brigade*, que a su vez lo tomó del italiano *brigata*, 'compañía, grupo de gente'. En el ejército español el brigada es un suboficial, por encima del sargento primero y por debajo del subteniente; por eso se dice «el brigada» aunque la palabra sea femenina como grupo. Cada soldado de una brigada pertenece a una unidad menor, y en la vida civil hay brigadas de bomberos o de obras.
¿Se dice «el brigada» o «la brigada»?
Las dos, según el sentido. «La brigada» es el grupo; «el brigada» es la persona que tiene ese grado en el ejército español.
¿Qué es un general de brigada?
El grado más bajo de general en el ejército español, equivalente al «brigadier general» de otros ejércitos.