Asunto: tema, cuestión o negocio del que se trata
Asunto es la materia de la que se trata, una cuestión o un negocio. También es la línea que resume el tema de un correo electrónico y, en lenguaje coloquial, una relación amorosa.
Asunto es la palabra comodín para nombrar aquello de lo que se habla o se ocupa alguien. Decir «es un asunto delicado» ya avisa de que conviene bajar la voz. Es pariente cercano de tema y de caso, aunque con un tono más práctico.
- Materia de que se trata. *El asunto de la reunión era el presupuesto.*
- Cuestión, problema. *Tengo que resolver un asunto pendiente.*
- Negocio, ocupación. *Viajó por asuntos de trabajo.*
- Línea de tema en un correo. *Escribe algo claro en el asunto.*
- Aventura amorosa (coloquial). *Tuvo un asunto con su compañera.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | asunto | Un asunto serio. |
| Plural | asuntos | Asuntos internos. |
| Diminutivo | asuntillo | Un asuntillo menor. |
| Expresión | asunto concluido | Pagas y asunto concluido. |
| Institución | Asuntos Exteriores | Ministerio de Asuntos Exteriores. |
Cómo se usa en una frase
- Eso no es asunto tuyo.Expresión coloquial y algo brusca para pedir que alguien no se meta.
- Vayamos al asunto.«Ir al asunto» o «ir al grano»: dejar los rodeos.
- Asunto: factura de septiembre.En correos y cartas formales, «asunto» introduce el tema.
Origen: algo que se ha tomado
Procede del latín *assumptus*, participio de *assumere*, «tomar para sí». Un asunto es, literalmente, algo que uno ha tomado a su cargo. De la misma familia son *asumir* y *asunción*. Por eso la capital de Paraguay, Asunción, comparte raíz con la palabra: ambas vienen de ese «tomar».
¿Cuál es la diferencia entre asunto y tema?
«Tema» es más abstracto y se usa en textos y debates; «asunto» suele implicar algo que hay que resolver o gestionar.
¿Es correcto «el asunto es que…»?
Sí, es una forma natural de introducir el punto central de una explicación.