Da ist der Wurm drin: Wurm, Würmer und Ohrwürmer
Ein Wurm ist ein wirbelloses Tier mit langgestrecktem, weichem Körper ohne Beine, etwa der Regenwurm. Übertragen bezeichnet das Wort Fehler, Schadprogramme oder liebevoll ein kleines, hilfloses Kind.
Der Wurm lebt meist im Verborgenen: in der Erde, im Holz oder im Apfel. Für Gärtner ist der Regenwurm ein Freund, für den Angler ein Köder. Wenn im Deutschen „der Wurm drin“ ist, steckt irgendwo ein versteckter Fehler, den man nicht findet. Das Wort hat erstaunlich viele übertragene Bedeutungen.
- Wirbelloses, langgestrecktes Tier. *Nach dem Regen kamen die Würmer an die Oberfläche.*
- Schadprogramm, das sich selbst verbreitet. *Ein Wurm legte das Firmennetz lahm.*
- Umgangssprachlich, oft sächlich: kleines Kind. *Das arme Wurm hat Fieber.*
- Ohrwurm: Melodie, die nicht aus dem Kopf geht. *Dieses Lied ist ein echter Ohrwurm.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | der Wurm | für Kinder auch: das Wurm |
| Genitiv | des Wurms / Wurmes | beide korrekt |
| Plural | die Würmer | mit Umlaut und -er |
| Diminutiv | das Würmchen | liebevoll |
| Komposita | Regenwurm, Bücherwurm, Lindwurm | Lindwurm = Drache |
Beispielsätze
- Ein früher Vogel fängt den Wurm.Sprichwort: Wer früh aufsteht, hat Erfolg.
- Bei diesem Projekt ist von Anfang an der Wurm drin.Umgangssprachlich: es läuft ständig etwas schief.
- Ihm muss man wirklich jedes Wort aus der Nase ziehen.Verkürzt aus der Wendung: jemandem die Würmer aus der Nase ziehen.
Redewendungen
- jemandem die Würmer aus der Nase ziehen – mühsam Informationen aus jemandem herausholen.
- Da ist der Wurm drin. – Etwas ist fehlerhaft, ohne dass man weiß, wo.
- Bücherwurm – jemand, der ständig liest; ursprünglich Insektenlarven, die sich durch alte Bücher fressen.
- Lindwurm – altes Wort für Drache; der Klagenfurter Lindwurmbrunnen ist das Wahrzeichen der Stadt.
- sich winden wie ein Wurm – verlegen Ausflüchte suchen.
Heißt es der oder das Wurm?
Für das Tier immer der Wurm. Das Wurm ist umgangssprachlich und meint liebevoll oder mitleidig ein kleines Kind.
Wie lautet der Plural von Wurm?
Die Würmer.