Was ist eine Tochter – und warum gibt es in der Schweiz eine Serviertochter?
Eine Tochter ist das weibliche Kind von Eltern. In der Wirtschaft bezeichnet das Wort außerdem ein abhängiges Unternehmen, die Tochtergesellschaft.
Die Tochter ist eines der ältesten Verwandtschaftswörter überhaupt. Sie steht neben Sohn, Vater und Mutter im Kern der Familie. Deutsch Tochter, englisch daughter und griechisch thygátēr gehen auf ein und dasselbe indogermanische Wort zurück.
- Weibliches Kind (in Bezug auf die Eltern). *Ihre Tochter studiert in Wien.*
- Wirtschaft: abhängiges Unternehmen. *Die Firma ist eine Tochter des Konzerns.*
- Schweiz, veraltend: junge Frau, Angestellte. *Die Serviertochter brachte den Kaffee.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | die Tochter (feminin) | die älteste Tochter |
| Genitiv | der Tochter | das Zimmer der Tochter |
| Plural | die Töchter | zwei Töchter |
| Diminutiv | das Töchterchen | ihr kleines Töchterchen |
| Kompositum | die Schwiegertochter | die Frau des Sohnes |
Beispielsätze
- Wir haben zwei Töchter und einen Sohn.Der Plural hat Umlaut: Töchter.
- Die Bank gründete eine Tochter in Zürich.Wirtschaftssprachlich, kurz für Tochtergesellschaft.
- Grüß deine Tochter von mir!Neutral; „Tochter“ wird ohne Possessiv selten allein gebraucht.
Regionale Besonderheit: die Tochter in der Schweiz
In der Schweiz hatte Tochter lange die zusätzliche Bedeutung „junge, unverheiratete Frau“, auch als Berufsbezeichnung. Die *Serviertochter* ist die Kellnerin, die *Saaltochter* die Bedienung im Speisesaal, die *Ladentochter* die Verkäuferin. Diese Wörter gelten heute als veraltend; man sagt eher Servicefachangestellte. In Deutschland und Österreich sind sie unbekannt. Mehr zur Familie unter Eltern.
Wie lautet der Plural von Tochter?
Die Töchter – mit Umlaut, ohne Endung. Im Dativ Plural: den Töchtern.
Was ist eine Tochtergesellschaft?
Ein Unternehmen, das rechtlich selbstständig ist, aber von einer Muttergesellschaft kontrolliert wird.