Legende: Heiligengeschichte, Mythos, Kartenschlüssel
Eine Legende ist eine überlieferte, oft wundersame Erzählung, ursprünglich über das Leben von Heiligen. Heute bezeichnet das Wort auch eine berühmte Person oder die Zeichenerklärung einer Karte.
Eine Legende wird erzählt, weitergegeben und dabei oft ausgeschmückt. Wörtlich bedeutet das Wort „das, was gelesen werden soll“ – gemeint waren die Lebensgeschichten der Heiligen. Heute kann ein Fußballspieler ebenso eine Legende sein wie ein kleiner Kasten am Rand einer Landkarte.
- Heiligengeschichte. *Die Legende vom heiligen Martin erzählt von seinem geteilten Mantel.*
- Unwahre, verklärte Geschichte. *Dass Einstein in Mathe schlecht war, ist eine Legende.*
- Berühmte Person. *Der Sänger ist schon zu Lebzeiten eine Legende.*
- Zeichenerklärung. *Die Legende der Karte erklärt die Symbole.*
- Tarngeschichte (Geheimdienst). *Der Agent lebte unter einer falschen Legende.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | die Legende | eine alte Legende |
| Genitiv | der Legende | laut der Legende |
| Plural | die Legenden | Legenden und Sagen |
| Adjektiv | legendär | ein legendäres Konzert |
| Kompositum | die Heiligenlegende | eine mittelalterliche Heiligenlegende |
Beispielsätze
- Der Legende nach wurde die Stadt von einem Riesen gegründet.„Der Legende nach“ leitet eine unbelegte Überlieferung ein.
- Das Konzert in Woodstock ist längst legendär.Adjektiv „legendär“ = berühmt, sagenhaft.
- Die Dolchstoßlegende war eine politische Lüge.Historisch: unwahre Behauptung nach dem Ersten Weltkrieg.
Legende, Mythos oder Sage?
- Legende: ursprünglich religiös, oft über Heilige und Wunder.
- Mythos: Erzählung über Götter, Ursprung der Welt oder übermenschliche Wesen.
- Sage: volkstümliche Geschichte mit Bezug zu einem realen Ort oder Ereignis.
- Herkunft: mittellateinisch *legenda* („das zu Lesende“), von *legere* („lesen“).
Was ist eine „lebende Legende“?
Eine Person, die schon zu Lebzeiten so berühmt ist, dass man über sie spricht wie über eine historische Figur, oft ein Held des Sports oder der Musik.
Warum heißt die Zeichenerklärung einer Karte „Legende“?
Weil sie angibt, wie die Karte zu „lesen“ ist – ganz im Sinne des lateinischen Ursprungs.