Honorar: Bezahlung für freie Arbeit
Ein Honorar ist die Vergütung für die Arbeit von Freiberuflern wie Ärztinnen, Anwälten, Autorinnen oder Dozenten – im Unterschied zu Lohn und Gehalt bei Angestellten.
Wer frei arbeitet, bekommt kein Gehalt, sondern ein Honorar. Das Wort Honorar verrät, dass Bezahlung für geistige Arbeit einst als Ehre galt, nicht als Lohn. Bis heute klingt es etwas vornehmer als „Bezahlung“. Wie hoch es ausfällt, wird meist frei vereinbart. Für manche Berufe gibt es allerdings feste Gebührenordnungen, etwa für Ärztinnen und Ärzte bei Privatpatienten oder für Architektinnen und Architekten. Wer einen Auftrag annimmt, sollte das Honorar deshalb vorher schriftlich festhalten.
- Vergütung für freiberufliche Leistungen. *Das Honorar des Anwalts richtet sich nach dem Streitwert.*
- Zahlung an Autoren und Künstler. *Für den Artikel erhielt sie ein Honorar von 300 Euro.*
- Vergütung für Vorträge oder Lehraufträge. *Der Gastredner verzichtete auf sein Honorar.*
Formen und Wortfamilie
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | das Honorar | neutrum |
| Genitiv | des Honorars | Endung -s |
| Plural | die Honorare | Endung -e |
| Verb | honorieren | bezahlen; auch: würdigen |
| Komposita | Honorarkraft, Autorenhonorar, Ausfallhonorar | Berufswelt |
Beispiele
- Das Honorar wird nach Rechnungsstellung überwiesen.Freiberufler stellen Rechnungen.
- Die Klinik beschäftigt einige Honorarärzte.Ärzte, die frei mitarbeiten.
- Ihre Geduld wurde nicht honoriert.Honorieren übertragen: anerkennen, belohnen.
Honorar, Lohn, Gehalt, Gage
- Honorar – für Freiberufler; vom lateinischen *honōrārium* „Ehrengeschenk“, zu *honor* „Ehre“.
- Lohn – traditionell für Arbeiter, oft nach Stunden.
- Gehalt – festes monatliches Entgelt für Angestellte.
- Gage – Bezahlung von Künstlern, Schauspielern und Musikern.
- Sold – Bezahlung von Soldaten.
Muss man auf ein Honorar Steuern zahlen?
Ja. Honorare sind Einkünfte und werden versteuert; Freiberufler kümmern sich selbst darum.
Was bedeutet „honorieren“?
Einerseits bezahlen, andererseits anerkennen: Gute Leistung wird honoriert.